魔女的戀愛 마녀의 연애 |
 |
原作 | 台劇《敗犬女王》 |
編劇 | 班奇里、李善晶 |
導演 | 李正孝 |
主演 | 嚴正化、朴敘俊、韓載錫、 鄭妍周 |
製作國家/地區 | 南韓 |
語言 | 韓語 |
集數 | 16 |
製作 |
製作人 | 金永奎 |
製作公司 | Group8 |
播出資訊 |
首播頻道 | tvN |
播出國家/地區 | 南韓 |
播出日期 | 2014年4月14日-2014年6月10日 |
|
各地節目名稱 |
台灣 | 魔女的戀愛 |
港澳 | 魔女的戀愛 |
新加坡 | 魔女的戀愛 |
外部連結 |
官方網站 |
《魔女的戀愛》(韓語:마녀의 연애,英語:Witch's Romance)為韓國tvN自2014年4月14日起播出的月火連續劇,翻拍自台灣電視劇《敗犬女王》,也是首部採用台灣原創偶像劇劇本改編的韓劇。
劇情
講述因為結婚前突然消失的男友而不再相信愛情的女記者與年輕人之間的愛情故事。[1][2]
演員陣容
主要人物
演員 | 角色 | 原作角色 | 年齡 | 介紹 |
嚴正化 | 潘智妍 | 單無雙 | 39歲 | 時事週刊雜誌〈Trouble Maker〉調查報導組長,因其工作態度被稱為「魔女」。因為6年前未婚夫時勳悔婚失蹤後,不再相信愛情,只專心埋頭工作。後來遇見東河,開始心動,但因為14歲的年齡差距感到怯步。此刻時勳又重新回來了,讓智妍不知如何抉擇。 |
朴敘俊 | 尹東河[3] | 盧卡斯 | 25歲 | 身兼多職,開設「打工達人」提供各種需要的快遞服務。出身醫科大學,父親是醫院院長。進入〈Trouble Maker〉後成為智妍的助理,漸漸與她發展一段甜蜜的戀愛。 |
韓載錫 | 盧時勳 | 宋允浩 | 41歲 | 從軍攝影記者,智妍的前男友。6年前突然失蹤悔婚,現在又想與智妍復合。 |
鄭妍周 | 鄭恩彩 | 韓佳佳 | 23歲 | 〈Trouble Maker〉實習生,東河已去世的女友的妹妹,對東河有好感,但東河只把她當妹妹。 |
智妍周邊人物
演員 | 角色 | 原作角色 | 年齡 | 介紹 |
楊姬瓊 | 崔貞淑 | 單林春枝 | 59歲 | 智妍的母親 |
羅美蘭 | 白娜萊 | 陸廣琳 | 39歲 | 中學時代開始就是智妍的好閨蜜,與丈夫開設小食店。 |
李世昌 | 姜旻九 | 柯夢寒 | 43歲 | 娜萊的丈夫 |
東河周邊人物
演員 | 角色 | 原作角色 | 年齡 | 介紹 |
尹賢旻 | 龍秀哲 | JJ | 25歲 | 東河的好友,兩人一起開設「打工達人」。 |
時勳周邊人物
演員 | 角色 | 原作角色 | 年齡 | 介紹 |
史熙 | 洪彩熙 | Chloe | 35歲 | 時勳的助理 |
恩彩周邊人物
演員 | 角色 | 原作角色 | 年齡 | 介紹 |
方銀熙 | 吳美娟 | - | 48歲 | 恩彩的母親 |
陳藝瑟 | 鄭英彩 | 韓向芸 | - | 恩彩的姊姊,東河已過世的女友。 |
Trouble Maker
演員 | 角色 | 原作角色 | 年齡 | 介紹 |
朱鎮模 | 權玄燮 | 曾大方 | 56歲 | 雜誌社代表 |
姜聲振 | 卞石基 | 羅密歐 | 42歲 | 調查報導2組組長,與智妍對立。 |
尹俊盛 | 宋英植 | 張若基 | 32歲 | 調查報導組員 |
| 南昌民 | 魏爾剛 | 31歲 | 調查報導組員 |
賈媛 | 吳琳芝 | 馬丹娜 | 25歲 | 調查報導實習生 |
許度英 | 載雄 | | | 實習生 |
客串出演
演員 | 角色 | 介紹 | 登場集數 |
全盧民 | 金正圖 | 深受全國民眾喜愛的人氣演員,私下隱藏著不可告人的祕密。 | 1-4 |
李應敬 | 白水晶 | 高中老師,智妍的大學學姊,跟金正圖生下一女。金正圖為了自己的形象跟從政之路,幾乎對母女兩不聞不問。 | 1 |
成智婁 | | 學校警衛 | 1 |
Narsha | 朴孝珍 | 巫女 | 1-3 |
柳談 | | 酒吧活動主持人 | 1 |
李載允 | | 智妍的相親對象 | 4 |
呂義柱 | 振宇 | 恩彩在美國學校的同學,曾經性騷擾恩彩,恩彩雖然向學校舉發他,但因為他有勢力,恩彩反被孤立。為了躲避他,恩彩回到韓國。 | 5 |
李國主 | 吳海女 | | |
金如運 | | 海女的男友 | |
收視率
集數 | 播出日期 | AGB 全國收視率[4] |
1 | 2014/04/14 | 1.120% |
2 | 2014/04/15 | 1.271% |
3 | 2014/04/28 | 1.819% |
4 | 2014/04/29 | 1.805% |
5 | 2014/05/05 | 2.041% |
6 | 2014/05/06 | 1.560% |
7 | 2014/05/12 | 1.638% |
8 | 2014/05/13 | 1.762% |
9 | 2014/05/19 | 1.649% |
10 | 2014/05/20 | 1.703% |
11 | 2014/05/26 | 1.500% |
12 | 2014/05/27 | 1.884% |
13 | 2014/06/02 | 1.640% |
14 | 2014/06/03 | 1.407% |
15 | 2014/06/09 | 1.641% |
16 | 2014/06/10 | 1.688% |
平均收視率 | 1.633% |
獎項
年度 | 大獎 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
2015 | tvN go Awards | 年度女主角賞 | 嚴正化 | 提名 |
年度情侶賞 | 嚴正化&朴敘俊 | 提名 |
年度時尚王賞 | 嚴正化(Office Look) | 提名 |
年度新星賞 | 朴敘俊 | 提名 |
2016 | tvN10 Awards | 浪漫喜劇King賞 | 提名 |
其他
2014年4月21日、22日,因世越號沉沒事故停播。
腳註
外部連結
南韓 tvN 月火劇 |
上一節目 | 魔女的戀愛 (2014年4月14日 - 2014年6月10日) | 下一節目 |
需要浪漫3 (2014年1月13日 - 2014年3月4日) | 高校處世王 (2014年6月16日 - 2014年8月11日) |
香港 Now 101台 星期六 21:00 - 23:30 |
上一節目 | 魔女的戀愛 (2015年2月21日 - 2015年4月11日) | 下一節目 |
— | 甲洞 (2015年4月18日 - 2015年6月20日) |
臺灣/ 香港 channel M 星期三、四 20:00 - 21:10 |
上一節目 | 魔女的戀愛 (2016年1月6日 - 2016年2月25日) | 下一節目 |
未知 | 特殊案件專案組TEN 2 (2016年3月2日 - 2016年4月7日) |
新加坡 星和娛家戲劇台 星期六 22:00 - 00:15 |
上一節目 | 魔女的戀愛 (2016年3月5日 - 2016年4月23日) PG | 下一節目 |
韓半島 (2016年1月2日 - 2016年2月27日) | 岬童夷 (2016年4月30日 - 2016年7月2日) |
| | 2011年至2019年 | 2011年 | | | 2012年 | | | 2013年 | | | 2014年 | | | 2015年 | | | 2016年 | | | 2017年 | | | 2018年 | | | 2019年 | | | | 2020年至2029年 | | |