水晶宮足球俱樂部

水晶宮
Crystal Palace

全名	水晶宮足球俱樂部 Crystal Palace Football Club
綽號	老鷹（The Eagles）
成立	1905年9月10日
城市	倫敦
主場	塞爾赫斯特公園球場 (1924年-現在)
容納人數	25,486[1]
擁有者	史堤夫·巴利殊 約舒亞·哈理士 大衞·布利策[2]
主席	史堤夫·巴利殊
總教練	派翠克·維埃拉
聯賽	英格蘭足球超級聯賽
2021–22	英超，第 12 位
網站	官方網站
主場球衣 客場球衣 第三球衣

大倫敦（倫敦）
大倫敦自治區（外倫敦南部）
克羅伊登區

水晶宮足球俱樂部（英語：Crystal Palace Football Club，發音為/ˈkrɪstl ˈpælɪs/）是位於英格蘭倫敦（南部）的職業足球隊，現時在英格蘭足球超級聯賽比賽，成立於1905年，在2005/06賽季慶祝成立百年紀念。主場為塞爾赫斯特公園球場（Selhurst Park）。水晶宮是目前英超唯一一支擁有啦啦隊的球隊。

俱樂部歷史

早年的水晶宮只在低級別的聯賽角逐，1969年才首次升上當時的頂級聯賽（舊英甲），之後水晶宮在英格蘭各級聯賽浮沉。

儘管多次升上頂級聯賽，還成為英超元老之一，不過在2012/13年球季（第4次升超）前，每回都只維持最多4個球季就被降回次級聯賽，也因此被戲稱為「升降機」之一。

2009/10年度球季，當時在英冠比賽的水晶宮因財政問題而被接管，被扣十分，最後排名倒數第四，僅僅保住英冠席位。

2012/13年度球季，水晶宮取得英冠第五名，可參加升級附加賽，最後獲勝得以升上英超。

2013/14年度球季，返回英超比賽的水晶宮取得聯賽第十一名，不但成功保住英超席位，更是俱樂部史上最高的英超排名。

2014/15年度球季，水晶宮在季中仍為保級而戰，俱樂部成功羅致紐卡索聯總教練柏祖成為新總教練，結果不但令水晶宮提早保級成功，而且更取得聯賽第十名，超越去年記錄，取得俱樂部史上最高的英超排名。

2015年7月10日，以破俱樂部紀錄的1,000萬鎊從法甲俱樂部巴黎聖日耳門簽入總教練阿倫·柏祖執教紐卡索聯時的舊部約翰·卡巴耶（Yohan Cabaye）^[3]。

2015年12月18日，球隊引入美國投資者，NBA費城76人及NHL新澤西魔鬼股東Josh Harris和David Blitzer同意入股，與時任聯席主席Steve Parish各持有18%股份，初步注資5,000萬英鎊用於重建球場^[4]。

2015/16年度球季，水晶宮雖未能在聯賽排名榜再度突破，但最後成功打入足協盃決賽，為球隊史上的第二次，最後以1-2敗給曼聯屈居亞軍。

2016/17：保級專家出馬，獵虎上岸

2016/17年度球季，水晶宮在季中落入降級區內，俱樂部於2016年12月解僱柏祖，改任「保級專家」森姆·阿勒代斯為新總教練。

水晶宮在下半季展開瘋狂的保級戰鬥，打敗的球隊更不乏切爾西、利物浦及兵工廠3支前列勁旅。儘管輸給熱刺和曼城，水晶宮靠著這波高潮把自己推升到領先降級區4分，然而若在第37輪聯賽被保級對手赫爾城反咬一口，最終輪面對曼聯會非常不利。

幸運的是，第37輪鎮守主場的水晶宮完全不給老虎任何生機，以4-0的大勝送對手回英冠，亦令俱樂部首次在頂級聯賽逗留超過四個球季，但阿勒代斯在季後辭職。2017年6月，水晶宮委任弗蘭克·德波爾為新主帥。

2017/18：0的突破，再殺一隊

2017/18年度球季，水晶宮開季聯賽7連敗、0個進球、0個積分，大幅刷新英超史上最慘開局。水晶宮在開季聯賽4連敗後炒掉弗蘭克·德波爾，改由前英格蘭總教練羅伊·霍奇森頂替。

換帥後，水晶宮的煞車還沒立即找到，第5～7輪聯賽水晶宮先後主場0-1不敵南安普頓、作客曼城及曼聯分別以0-5及0-4慘敗，直到第8輪在主場爆冷2-1擊敗衛冕冠軍切爾西才止跌回升。

水晶宮的糟糕開局讓當時各路球評認為他們是降級大熱門，然而在霍奇森帶領下，他們拒絕認命，不但排名慢慢上升逃離降級區，最終更取得英超第11名與44分逃出生天。同時，他們還在第37輪客場2:1逆襲「陶工」斯托克城，終結對手的英超征途。

2018/19：手起刀落，連斬兩隊

在霍奇森的帶領下，水晶宮實力逐漸站穩中下游，更在2018/19年賽季一口氣包辦了2個降級名額。

第32輪，水晶宮主場2-0迫使哈德斯菲爾德降回英冠；第37輪，水晶宮客場3:2征服卡地夫城，將最後1個降級席位送給對手。

水晶宮在霍奇森帶領期間雖然最終排名都是處於中游至中下游，但基本上每季都不需要為保級而戰，期間更曾數次爆冷擊敗強隊。基本上水晶宮目前已經洗脫「升降機」之名，漸漸於英超站穩陣腳。

2020年8月3日優德W88與水晶宮達成協議，成為2020/21球季英超聯賽的主要合作夥伴^[5]

水晶宮（Crystal Palace）是世界上最古老的職業足球俱樂部之一，在倫敦南部已有超過一個世紀的悠久歷史，也是足總的創始成員。優德W88的logo將展示在英超水晶宮俱樂部的彪馬成人主場球衣，客場球衣和第三客場球衣上。

大事紀年

年　份	事　項
1905-06	加入南區乙級聯賽。南部乙級聯賽冠軍，升級南部甲組
1907-08	同時加入西部甲B組聯賽
1913-14	南部甲級聯賽亞軍
1920-21	南區丙級聯賽創始成員。南區丙級聯賽冠軍，升級乙組
1925	乙級聯賽排第廿一位，降級南區丙組
1928-29	南區丙級聯賽亞軍，以淨球數率失卻冠軍及升級席位
1930-31	南區丙級聯賽亞軍
1938-39	南區丙級聯賽亞軍
1958-59	聯賽重組後被置於丁組聯賽
1960-61	丁組聯賽亞軍，升級丙組
1963-64	丙級聯賽亞軍，升級乙組
1968-69	乙級聯賽亞軍，升級甲組
1973	甲級聯賽排第廿一位，降級乙組
1974	乙級聯賽排第廿位，降級丙組
1975-76	足總盃晉身四強
1976-77	丙級聯賽季軍，升級乙組
1978-79	乙級聯賽冠軍，升級甲組
1981	甲級聯賽排第廿二位，降級乙組
1988-89	乙級聯賽排第三位，附加賽第一輪兩回合累計2-1擊敗史雲頓，決賽兩回合累計4-3擊敗布力般流浪，升級甲組
1989-90	打入足協盃決賽，3-3戰平曼聯，重賽負0-1，得亞軍
1992-93	超聯創始成員。超聯排第廿位，降級甲組〈II〉。聯賽盃晉身四強
1993-94	甲組〈II〉聯賽冠軍，升級超聯
1994-95	超聯排第十九位，降級甲組〈II〉。聯賽盃晉身四強。足總盃晉身四強。
1995-96	甲組〈II〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計3-1擊敗查爾頓，溫布利決賽1-2負於萊斯特城
1996-97	甲組〈II〉聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計4-3擊敗伍爾弗漢普頓流浪，溫布利決賽1-0擊敗謝菲爾德聯，升級超聯
1998	超聯排第廿位，降級甲組〈II〉
2000-01	聯賽盃晉身四強
2003-04	甲組〈II〉聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計4-4，十二碼5-4擊敗新特蘭，千禧球場決賽1-0擊敗韋斯咸，升級英超
2005	英超聯賽排第十八位，降級甲組〈II〉。甲組〈II〉更名「英冠聯賽」
2005-06	英冠聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計0-3負於屈福特
2007-08	英冠聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-4負於布里斯托城
2009-10	進行債務重組，被扣10分
2011-12	聯賽盃晉級四強
2012-13	英冠聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-0擊敗布萊頓，溫布利決賽1-0擊敗屈福特，升級英超
2015-16	打入足協盃決賽，1-2敗給曼聯，得亞軍

盃賽成績

輪次	日期	主／客	對賽球隊	紀錄
聯　賽　盃
第二輪	2020年9月16日	客	伯恩茅斯	和 0 - 0 PK大戰負10 - 11
足　總　盃
第三輪	2021年1月8日	客	伍爾弗漢普頓流浪	負0 - 1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

主場球場

塞爾赫斯特公園球場（Selhurst Park）位於倫敦南部克羅伊登區，可容26,309名觀眾，是英格蘭第31大的足球場。

球場在1924年8月30日由倫敦市長主持揭幕，當時只有一個看台（即現時的主看台），首場比賽水晶宮以0-1負於錫周三。在1953年加裝汛光燈設施（部份仍在主看台蓋頂），但九年後由球場四角的燈塔代替。塞爾赫斯特公園直到水晶宮在1969年首次升上甲組才作重大改善，加建「亞瑟韋爾看台」（Arthur Wait Stand），主看台改為坐席。在1983年水晶宮以200萬英鎊將「白馬徑看台」（Whitehorse Lane）背面及停車場賣給森寶利以舒緩財困。1986年查爾頓遷入與水晶宮共用塞爾赫斯特公園為主場球場，為英格蘭首宗聯賽球隊共用球場協議。當查爾頓返回山谷球場（The Valley）後，溫布爾頓在1991年成為新租客。「賀姆斯代爾看台」（Holmesdale）在1994年拆卸，一座兩層8,500座的新看台在一年後落成，而主看台的頂蓋因漏水而更換。2002年溫布爾頓獲准在遷離倫敦，於2003年正式遷出並更名米爾頓凱恩斯。

於2008年塞爾赫斯特公園球場由HBOS及前熱刺副主席保羅·金士利（Paul Kemsley）旗下的洛克集團（Rock group）共同擁有，以25年長約租予水晶宮，年租120萬英鎊。惟前者於2009年1月被萊斯銀行（Lloyds Banking Group）併購，而後者於6月進行債務重組，擔任資產管理人的PwC會在市場價格合適時將球場出售套現。2010年6月，CPFC 2010財團正式入主俱樂部，同時收購塞爾赫斯特公園球場，是自1998年以來球場業權首次回歸俱樂部。

俱樂部榮譽

榮譽	次數	年度
聯　賽　比　賽
甲組〈II〉聯賽 冠軍	1	1993/94年。
甲組〈II〉聯賽 附加賽冠軍	2	1996/97年, 2003/04年。
乙組〈II〉聯賽 冠軍	1	1978/79年。
乙組〈II〉聯賽 亞軍	1	1968/69年。
冠軍〈II〉聯賽 附加賽冠軍	1	2012/13年。
乙組〈II〉聯賽 附加賽冠軍	1	1988/89年。
南區丙級聯賽 冠軍	1	1920/21年。
南區丙級聯賽 亞軍	3	1928/29年, 1930/31年, 1938/39年。
丙組〈III〉聯賽 亞軍	1	1963/64年。
丁組〈IV〉聯賽 亞軍	1	1960/61年。
盃　賽　比　賽
足總盃 亞軍	1	1990年，2016年。
足總青年盃 冠軍	2	1977年，1978年。
足總會員盃 冠軍	1	1991年。

球員名單（2022/23）

粗體字為新加盟球員（包括先借後買斷）
2022年夏季轉會窗：6月10日-9月1日

目前效力

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	前屬俱樂部	身價
門　將
1		積克·畢蘭特（Jack Butland）	門將	1993.03.10	2020	斯托克城	100萬鎊
13		維辛迪·古亞達（Vicente Guaita）	門將	1987.01.10	2018	基達菲	自由轉會
19		雷米·馬菲斯（Remi Matthews）	門將	1994.02.10	2021	桑德蘭	自由轉會
後　衛
2		祖爾·禾特（Joel Ward）	右後衛	1989.10.29	2012	樸茨茅斯	56萬鎊
3		泰歷·米素爾（Tyrick Mitchell）	左後衛	1999.09.01	2016	青年軍	--
5		占士·湯堅斯（James Tomkins）	中後衛／右後衛	1989.03.29	2016	韋斯咸	1,250萬鎊
6		馬克·古希（Marc Guehi）	中後衛	2000.07.13	2021	切爾西	2,020萬鎊
8		捷古·高耶迪（Cheikhou Kouyaté）	防中／中後衛	1989.12.21	2018	西漢姆	1100萬鎊
16		佐基姆·安達臣（Joachim Andersen）	中後衛	1996.05.31	2021	里昂	1,750萬鎊
17		尼達利·基尼（Nathaniel Clyne）	右後衛	1991.04.05	2020	利物浦	自由轉會
34		馬田·基利（Martin Kelly）	右後衛／中後衛	1990.04.27	2014	利物浦	150萬鎊
36		尼敦·費格遜（Nathan Ferguson）	中後衛／兩閘	2000.10.06	2020	西布朗維奇	自由轉會
43		里斯·漢納姆（Reece Hannam）	左後衛	2000.09.11	2020	西漢姆	自由轉會
中　場
4		盧卡·米利禾積域（Luka Milivojević）	防中	1991.04.07	2017	奧林比亞高斯	1,360萬鎊
7		米高·奧利斯（Michael Olise）	攻中／邊鋒	2001.12.12	2021	雷丁	800萬鎊
10		伊比爾治·伊斯（Eberechi Eze）	前鋒	1998.06.29	2020	女王公園巡遊者	1,950萬鎊
12		威爾·休斯（Will Hughes）	防中	1995.04.17	2021	屈福特	600萬鎊
15		謝菲·舒洛比（Jeffrey Schlupp）	左翼／左後衛	1992.12.23	2017	萊斯特城	1,200萬鎊
18		占士·麥亞瑟（James McArthur）	防中	1987.10.07	2014	維根	700萬鎊
23		干拿·加拉加（Conor Gallagher）	後腰／攻擊中場	2000.02.06	2019	切爾西	無透露(租借費)
40		賓斯·史葛（Scott Banks）	左中場	2001.09.26	2021	青年隊	--
44		查洛·列迪禾特（Jaïro Riedewald）	防中／中後衛	1996.09.09	2017	阿積士	800萬鎊
49		雷克·沙克爾（Jesurun Rak-Sakyi）	左中場	2002.05.10	2021	青年隊	--
前　鋒
9		佐敦·阿休（Jordan Ayew）	前鋒	1991.09.11	2018	斯旺西	250萬鎊[i]
11		韋費特·沙夏（Wilfried Zaha）	邊鋒／前鋒	1992.11.10	2015	曼聯	600萬鎊[ii]
14		桑-菲臘比·馬迪達（Jean-Philippe Mateta）	中鋒	1997.06.28	2021	緬恩斯	1250萬鎊[iii]
20		基斯甸·賓迪基（Christian Benteke）	前鋒	1990.12.03	2016	利物浦	3,200萬鎊[iv]
22		歐德桑 愛德華（Odsonne Edouard）	前鋒	1998.01.16	2021	些路迪	1,500萬鎊
46		勞勃·垂特（Robert Street）	中鋒	2001.09.26	2021	青年隊	--

1. ^ 先租借一季，後以250萬鎊買斷。
2. ^ 轉會費300萬鎊，附加條款加至600萬鎊。
3. ^ 先以320萬鎊租借一季，後以1250萬鎊買斷。
4. ^ 轉會費2,800萬鎊，附加條款加至3,200萬鎊。

預備組

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	前屬俱樂部	身價
33		謝路斯羅·查治（Jaroslaw Jach）	中後衛	1994.02.17	2018	盧賓	250萬鎊

外借球員

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	外借俱樂部	外借年期
2022年冬季轉會窗
--		雅各布·蒙提斯（Jacob Montes）	攻中／中場	1998.10.20	2021	RWD Molenbeek	2021/22半季
--		盧克·普蘭傑（Luke Plange）	中鋒	2002.11.04	2022	德比郡	2021/22半季

離隊球員

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	加盟俱樂部	身價
2022年夏季轉會窗

著名球星

• 唐·羅傑斯（Don Rogers）《1972-1975》
• 戴夫·史雲杜靴斯（Dave Swindlehurst）《1973-1980》
• 彼得·泰勒（Peter Taylor）《1973-1977》：首位代表英格蘭取得進球的水晶宮球員
• 堅尼·森遜（Kenny Sansom）《1974-1980》
• 伊恩·胡禮（Ian Wright）《1985-1992》
• 馬克·布萊特（Mark Bright）《1986-1993》：保持水晶宮最高進球紀錄 — 286場入113球
• 阿倫·柏祖（Alan Pardew）《1987-1992》
• 尼祖·馬丁（Nigel Martyn）《1989-1996》：英格蘭史上首位佰萬鎊門將
• 修夫基（Gareth Southgate）《1990-1995》
• 克里斯·科爾曼（Chris Coleman）《1991-1996》
• 林巴度（Attilio Lombardo）《1997-1999》
• 范志毅（Fan Zhiyi）《1998-2001》：中國國腳，榮獲2001年水晶宮最佳球員
• 孫繼海《1998-1999》他和范志毅於1998年一起轉會到英超的水晶宮。
• 安祖·詹森（Andrew Johnson）《2002-2006、2014-2015》

參考資料

外部連結

• 水晶宮官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 優德W88成為水晶宮2020/21球季英超聯賽的主要合作夥伴