布芒語

布芒語
母語國家和地區 中華人民共和國
區域 雲南省
族群 曼仗
母語使用人數 200(2007)[1]
語系
語言代碼
ISO 639-3 bvp
Glottolog None
ELP Bumang

布芒語是一種使用於中國雲南省金平苗族瑤族傣族自治縣的語言,系屬於南亞語系,是傣族支系曼仗傣的母語。該語言在21世紀初才被中國語言學者刀潔發現。這種語言與使用於越南的抗語較為接近。至2007年,該語言使用者僅有200餘人,處於瀕危狀態。

系屬

布芒語屬於南亞語系。布芒語的發現者刀潔認為布芒語可能是一種布朗語支語言[3],而美國語言學家艾傑瑞則基於對布芒語底層詞彙的研究,認為布芒語屬於克木語支[2]

使用族群

布芒語為傣族支系曼仗傣的母語。「布芒」一詞來源於曼仗傣的自稱[bu˨˦.maŋ˨˦ ],曼仗傣主要為居住於金平苗族瑤族傣族自治縣曼仗村,該村為說傣語的白傣黑傣、普爾傣村落包圍[2],曼仗人多數也能掌握其他語言如白傣話漢語[4]:24。曼仗傣女性的服裝與說抗語欣門語的白傣、黑傣相同。曼仗傣自稱自己的祖先來自越南[3]:23,有學者認為他們可能是19世紀從越南遷來的抗族後裔[2]:139

勐拉地區曼仗內部[5],布芒語使用者有上曼仗22戶,布芒語稱此地為ban˩˨jau˥˩;下曼仗49戶。上曼仗位於勐拉鄉田頭村,而下曼仗位於一個國營橡膠農場。[6]

音系

輔音

布芒語有24個輔音音位,皆可做聲母。布芒語中的輔音依發音位置和發音方法列表如下:

調音部位
調音方法
雙唇音 唇齒音 舌尖前音 舌尖中音 齦顎音 軟齶音 聲門音
塞音 清不送氣 /p/ /t/ /k/ /ʔ/
送氣 /pʰ/ /tʰ/ /kʰ/
濁不送氣 /b/ /d/
塞擦音 清不送氣 /ts/
清送氣 /tsʰ/
鼻音 濁音 /m/ /n/ /ȵ/ /ŋ/
邊音 濁音 /l/
擦音 清音 /s/ /ɕ/ /x/ /h/
濁音 /v/ /z/ /ʑ/
半元音 濁音 /w/

布芒語中的塞音和塞擦音有完整的送氣對立,其中齒間中和雙唇兩個位置的塞音還存在清濁對立,但無軟齶塞音/g/。塞擦音沒有濁音。/tʰ/聲母鮮用於本民族詞彙,主要出現在外來借詞中。布芒語中無/f/,漢語中聲母為f的借詞進入布芒語後讀/pʰ/

布芒語中有-p-t-k-m-n六個輔音韻尾。和漢語族語言類似,-p-t-k三個塞音作韻尾時為唯閉音,不除阻。此外,布芒語中以元音開頭的音節中都存在喉塞音/ʔ/[3]:23-26

元音

布芒語有9個單元音韻母,分別為/i//e//ɛ//a//ɔ//o//u//ɯ//ə/。這些單元音構成了21個複元音韻母,其中19個雙元音韻母,兩個三元音韻母。帶輔音韻尾的韻母則有66個。韻母a在組成複元音韻母和輔音做韻尾的韻母時有長短元音之分,其它韻母則無長短。[3]:26-29

聲調

布芒語是典型的聲調語言,各聲調之間相互對立,能區別意義。有八個調類,六個調值。第七、八調為促聲調,調值分別與第二調、第六調相同,促聲調音節必須以-p-t-k結尾。[3]:29-31布芒語中還存在的語流變調,如第二調在出現在第一調之前,調值由24變為21。[3]:32

布芒語中的單字調如下:

調類
調值 55 24 12 51 33 21 24 21
例詞 ka55 ka24 ka12 ka51 ka33 ka21 kap24 kap21
卡住 打翻 果殼
類型 舒聲調 促聲調

詞彙和語法

布芒語為SVO語序。布芒語的修飾語通常在中心語之後,如[ɔm21 hui55](直譯為「水開」)意為開水,數量短語修飾名詞則在前[7]:66。布芒語亦有十分豐富的量詞,如指動物用量詞[bu24](相當於漢語中的只、頭、條),指人則用[lak21][7]:69。布芒語有小稱詞[kɔn55],指動物小而可愛,如[ma21]意為「馬」,[kɔn55 ma21]則指小馬、馬駒。[7]:66

詞彙方面,布芒語有不少借自漢語和白傣話的借詞,如布芒語一至十的十個數詞中,只有一至五是固有詞,六至十則為借詞。[7]

參考資料

  1. ^ 布芒語於《民族語》的連結(第18版,2015年)
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Edmondson, Jerold A. The Kháng language of Vietnam in comparison to Ksingmul (Xinh-mun): 138–154. [2019-09-21]. (原始內容存檔於2013-02-01) (英語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 刀潔. 布芒语研究. 北京市: 民族出版社. 2007. ISBN 9787105089956. 
  4. ^ 李玥姣. 金平布芒傣族的族群认同研究. 雲南大學. 2014. 
  5. ^ Jīnpíng Miáozú Yáozú Dǎizú Zìzhìxiàn Měnglā Xiāng Tiántóu Cūnwěihuì Mànzhàng Cūn 金平苗族瑶族傣族自治县勐拉乡田头村委会慢仗村 [Manzheng Village, Tiantou Village Committee, Mengla Township, Jinping Miao, Yao and Dai Autonomous County]. ynszxc.gov.cn. [2015-02-18]. (原始內容存檔於2014-11-07) (中文). 
  6. ^ 引用錯誤:沒有為名為Dao 2007的參考文獻提供內容
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 刀潔. 布芒语概况. 民族語文. 2006, (02): 65–82. 

外部鏈結