宇宙戰艦大和號
宇宙戰艦大和號 | |
---|---|
宇宙戦艦ヤマト | |
假名 | うちゅうせんかんヤマト |
羅馬字 | Uchu Senkan Yamato |
類型 | 科幻 |
正式譯名 |
![]() ![]() |
電視動畫 | |
原作 | 西崎義展、山本暎一 |
導演 | 松本零士 |
人物設定 | 岡迫亘弘 |
機械設定 | 松本零士、スタジオぬえ |
音樂 | 宮川泰 |
動畫製作 | オフィス・アカデミー |
製作 | 讀賣電視台、オフィス・アカデミー |
播放電視台 |
![]() ![]() |
播放期間 | 1974年10月6日-1975年3月30日 |
話數 | 26 |
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題- |
《宇宙戰艦大和號》(原題:宇宙戦艦ヤマト)是日本動畫製作公司オフィス・アカデミー/ウエスト・ケープ・コーポレーション1970年代起製作的動畫系列作品,同時也是劇中登場的宇宙戰艦及主題歌名稱。日本的日本電視台、讀賣電視台、富士電視台相繼播出過宇宙戰艦大和號系列的相關作品。
製作緣起
本部作品的企劃案始於1973年,由西崎義展和山本暎一合力運作。當時西崎義展受到美國科幻小說家海因萊因所著小說《瑪土撒拉之子》中「從危機重重的地球逃出飛向宇宙」的情節刺激,以創造「太空歌劇」為考量,推出了本作的企劃。後來經過藤川桂介等創作群的潤色,逐漸形成了如下文「基本故事」一欄所述的情節框架。 當松本零士於1974年接替山本暎一出任導演之後,參照司馬遼太郎所著的知名歷史小說集《新選組血風錄》對部分設定進行了調整,最終形成了「年輕人的群像劇」這一格局。
基本故事(第一部TV動畫版)
西元2199年,來自太陽系外的敵人加米拉斯帝國,為了挽救母星的危亡,開始侵略其他星球。地球軍在與加米拉斯帝國軍的交戰中慘敗,同時加米拉斯帝國軍向地球發射大量含有放射能的遊星炸彈。地球的抵抗力量越來越弱。本與加米拉斯為雙子星球的伊斯坎達爾星球仗義相助,向地球發送了波動引擎的設計圖紙,並告知地球軍本星球擁有清除放射能的設備「宇宙清洗器D(2199稱Cosmo Reverse)」。在與歐洲、美洲失去聯繫的情況下,地球防衛軍利用伊斯坎達爾星球提供的技術將沉睡於海底的大和號戰艦改造為宇宙戰艦。大和號全體乘員踏上了取回「宇宙清洗器D」的漫漫征程。
各話一覽
話數 | 標題 | 翻譯 | 初回放映日 | 腳本 | 分鏡 | 演出助手 | 作畫監督 | 背景 | 人類滅亡為止還有 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | SOS地球!!甦れ宇宙戦艦ヤマト | 地球求救訊號!!宇宙戰艦大和號甦醒 | 1974年10月6日 | 藤川桂介 |
松本零士 石黑昇 |
井內秀治 | 蘆田豐雄 | 椋尾スタジオ | - |
2 | 号砲一発!!宇宙戦艦ヤマト始動!! | 發出號角!!宇宙戰艦大和號啟動!! | 10月13日 | 白土武 | 364日 | ||||
3 | ヤマト発進!!29万6千光年への挑戦!! | 大和號出發!!29萬6千光年的挑戰!! | 10月20日 | 石崎すすむ | 蘆田豐雄 (作畫演出) |
水野尾純一 | 363日 | ||
4 | 驚異の世界!!光を飛び越えたヤマト | 驚奇世界!!飛越光速的大和號 | 10月27日 |
富野喜幸 石黑昇 |
腰繁男 | 白土武 | 東條俊壽 | 362日 | |
5 | 浮遊大陸脱出!!危機を呼ぶ波動砲!! | 脫離浮游大陸!!呼喚危機的波動砲!! | 11月3日 | 松本零士 石黑昇 |
石崎すすむ | 蘆田豐雄 | 水野尾純一 | 361日 | |
6 | 氷原に眠る宇宙駆逐艦ゆきかぜ! | 長眠於冰原的宇宙驅逐艦雪風! | 11月10日 | 田村丸 | 安彥良和 | 井內秀治 | 白土武 | 東條俊壽 | 359日 |
7 | ヤマト沈没!!運命の要塞攻略戦!! | 大和號沉沒!!命運的要塞攻略戰!! | 11月17日 | 藤川桂介 | 松本零士 石黑昇 |
腰繁男 | 蘆田豐雄 | 水野尾純一 | 356日 |
8 | 決死のヤマト!!反射衛星砲撃破せよ!! | 大和號背水一戰!!大破反射衛星砲撃!! | 11月24日 | 安彥良和 | 石崎すすむ | 小川隆雄 | 東條俊壽 | 354日 | |
9 | 回転防禦!!アステロイド・ベルト!! | 迴轉防禦!!星空環帶!! | 12月1日 | 腰繁男 | 小泉謙三 | 水野尾純一 | 338日 | ||
10 | さらば太陽圏!銀河より愛をこめて!! | 再見了太陽圈!灌注超越銀河的愛!! | 12月8日 | 田村丸 | 池野文雄 | 井內秀治 | 白土武 | 東條俊壽 | 315日 |
11 | 決断!!ガミラス絶対防衛線突入!! | 決斷!!進入加米那斯絕對防衛線!! | 12月15日 | 藤川桂介 | 安彥良和 石黑昇 |
腰繁男 | 蘆田豐雄 | 水野尾純一 | 311日 |
12 | 絶体絶命!!オリオンの願い星、地獄星 | 命懸一線!!天狼座的願望之星地獄星球 | 12月22日 | 田村丸 | 安彥良和 | 石崎すすむ | 白土武 | 東條俊壽 | 308日 |
13 | 急げヤマト!!地球は病んでいる!! | 快一點大和號!!地球生病了!! | 12月29日 | 藤川桂介 | 小泉謙三 石黑昇 |
長谷川康雄 | 小泉謙三 | 305日 | |
14 | 銀河の試練!!西暦2200年の発進!! | 銀河試煉!!進入西元2200年!! | 1975年1月5日 | 安彥良和 | 腰繁男 | 蘆田豐雄 | 水野尾純一 | 280日 | |
15 | 必死の逃亡!!異次元のヤマト | 必死的逃亡!!在異次元的大和號 | 1月12日 | 白土武 | 石崎すすむ | 白土武 | 273日 | ||
16 | ビーメラ星、地下牢の死刑囚!! | 必美拉星球,地下監獄的死刑犯!! | 1月19日 | 山本暎一 | 安彥良和 | 野村和史 | [[岡迫亘弘]] | 東條俊壽 | 267日 |
17 | 突撃!!バラノドン特攻隊 | 突擊!!巴拉諾頓特攻隊 | 1月26日 | 藤川桂介 | 松本零士 石黑昇 |
腰繁男 | 白土武 | 263日 | |
18 | 浮かぶ要塞島!!たった二人の決死隊!! | 漂浮的要塞島!!只有兩人的敢死隊!! | 2月2日 | 安彥良和 | 石崎すすむ | 蘆田豐雄 | 260日 | ||
19 | 宇宙の望郷!!母の涙は我が涙 | 宇宙的思鄉!!母親的眼淚是我的眼淚 | 2月9日 | 山本暎一 | 石黑昇 | 腰繁男 | 岡迫亘弘 | 255日 | |
20 | バラン星に太陽が落下する日!! | 當巴蘭星球太陽掉下之日!! | 2月16日 | 安彥良和 | 長谷川康雄 | 小泉謙三 | 253日 | ||
21 | ドメル艦隊!!決死の挑戦状 | 多梅爾艦隊!!必死的挑戰書 | 2月23日 | 藤川桂介 | 寺田和男 | 坂本三郎 | 215日 | ||
22 | 決戦!!七色星団の攻防戦!! | 決戰!!七色星團的攻防戰!! | 3月2日 | 松本零士 石黑昇 |
- | 白土武 | 214日 | ||
23 | 遂に来た!!マゼラン星雲波高し!! | 終於來了!!麥哲倫星雲高電波!! | 3月9日 | 山本暎一 | 安彥良和 | 石崎すすむ | 蘆田豐雄 小川隆雄 (作監補佐) |
164日 | |
24 | 死闘!!神よガミラスのために泣け!! | 死鬥!!神啊為了加米那斯哭吧!! | 3月16日 | 腰繁男 | 小泉謙三 | 161日 | |||
25 | イスカンダル!!滅びゆくか愛の星よ!! | 一斯坎達爾,愛的星期走向滅亡!! | 3月23日 | 石崎すすむ | 岡迫亘弘 | 131日 | |||
26 | 地球よ!!ヤマトは帰ってきた!! | 地球啊!!大和號回來了!! | 3月30日 | 藤川桂介 | 松本零士 石黑昇 |
- | - |
日本國內外的影響
日本國內影響:
《宇宙戰艦大和號》第一部TV版動畫1974年初次播出時,受到同時段其他電視台節目如《小天使》、《龍龍與忠狗》與特攝作品《猿之軍團》等影響造成收視不佳,原本預定至少製作至39集(當初企畫案中則是到52集)的內容,也被大幅縮減為以26集提前結束。當時口碑也僅限於日本科幻愛好者之中,同年獲得日本科幻協會頒發的星雲獎。
然而,當TV版重播時,從關西地區開始,受到觀眾的普遍好評,收視率步步走高。此後隨著劇場版動畫的公映和後續作品的產生,《宇宙戰艦大和號》系列動畫成為日本動畫業興起的指標性作品,松本零士也成為受到青少年讀者歡迎的人氣漫畫家。《宇宙戰艦大和號》系列的高人氣,也使得為動畫角色配音的聲優獲得了日本社會的更多關注,從而為日本聲優行業的發展打下了伏筆。
《宇宙戰艦大和號》系列的粉絲團極盛時期多達851個(日本全國),人數15萬人。粉絲團在西崎義展的號召下,通過廣播點歌、張貼電影海報等活動,為整個系列拉抬了人氣。由於《宇宙戰艦大和號》系列成功地將初高中生等年齡較大的群體拉入動畫片的受眾群,面向這一群體的動畫雜誌也營運而生。此前日本不存在專門的動畫雜誌。由於《月刊OUT》等雜誌刊發《大和號》相關特輯或增刊的反響,逐漸催生了專門的動畫專業雜誌。
根據日本動畫製作公司SUNRISE的元老飯塚正夫、山浦栄二、吉井孝幸三人的證言,《機動戰士鋼彈》是結合《宇宙戰艦大和號》的成功和失敗經驗,針對《宇宙戰艦大和號》催生出的青少年收視群體量身打造的企劃。在最初的構想中,《機動戰士鋼彈》是以宇宙航母「飛馬號」為主角的。同時根據BANDAI的表態,發展機動戰士鋼彈相關玩具的過程中,該公司充分應用了開發《宇宙戰艦大和號》衍生玩具時積累的經驗和技術。
日本國外影響:
1978年,宇宙戰艦大和號的第一部劇場版以Space Cruisers為名在美國進行商業放映。1979年-1980年,美國播出了《宇宙戰艦大和號》和《宇宙戰艦大和號2》的英語譯製改編版,名為Star Blazers,嗣後又引進了《宇宙戰艦大和號3》。但因為時隔太久,配音演員陣容發生變動,致使《宇宙戰艦大和號3》在美國播出時,人氣有所下落。美國版Star Blazers相對於當時在美國播出的其他日本動畫,故事上的改動相對有限,保留了宇宙戰艦的前身是日本海軍大和號戰艦的故事背景,僅將地球方人物姓名改成了盎格魯-撒克遜風格的名字,並刪除了飲酒、性騷擾、特攻等情節。Star Blazers在美國催生出多個漫畫版本,銷量參差不齊。
在巴西,《宇宙戰艦大和號》播出時被更名為Patrulha Estelar,意即星際巡遊者,此版本在巴西放映時獲得收視成功。
在華語地區,《宇宙戰艦大和號》曾先後在香港、台灣播出,香港譯名為《太空奇艦》,台灣最早譯名為《宇宙戰艦》(但為電視版第一、二部連續播出)。普威爾國際股份有限公司曾於台灣推出經日方授權的正版DVD及VCD。
在韓國,《宇宙戰艦大和號》被更名為《宇宙戰艦V號》(우주전함V호)播出,後引發模仿風潮,引發出名為《銀河艦隊地球號》的跟風作品。
模仿與致敬
- 《宇宙戰艦大和號》在韓國被多次模仿,除《銀河艦隊地球號》之外,還有生硬抄襲其創意的《跆拳V外傳之宇宙戰艦龜船》(金青基導演)
在日本,由於《宇宙戰艦大和號》對日本動畫界的重要意義,所以《宇宙戰艦大和號》一直被不斷地模仿和致敬。包括《飛躍巔峰》、《機動戰士鋼彈》、《機動戰艦大和撫子》、《宇宙戰艦山本洋子》、《超時空要塞》(由《宇宙戰艦大和號》第一部TV版的執行導演石黑昇親自執導)等作品,都可看得到《宇宙戰艦大和號》的影子。
- 在派拉蒙日本分公司直接製作的《銀河飛龍》(STAR TREK:THE NEXT GENERATION)日語配音版的第28集中,甚至出現了這樣的台詞:「那是戰艦大和號!!!」「U.S.S.企業號呼叫宇宙戰艦大和號(英文原文為U.S.S YAMATO),請回答」。
- 在美國,環球影業製作並於1978年-1979年播出的電視劇《星際大爭霸》被認為有如下情節點與1974年版《宇宙戰艦大和號》(當時已在美國電視網播出)相似:
- 主人翁是宇宙戰鬥機駕駛員,經常和另一位船員組成搭檔行動。
- 艦隊在特定星球遭遇敵人設置的巨炮,不得不派遣秘密突擊隊炸毀巨炮殺出血路。
- 人類艦隊一開始遭到毀滅性打擊,主人公所在的艦隊(戰艦)為挽救(復興)人類文明不得不開始遠征。
- 美國知名電玩公司暴雪娛樂所開發的即時戰略遊戲《星海爭霸》中,人類(Terran)的戰巡艦上配備的終極武器就命名為「大和砲(yamato cannon)」,被許多玩家認定是向《宇宙戰艦大和號》致敬。
- 本漫畫劇場版的主題音樂獲西日本旅客鐵道設定為吳線吳車站的入線音樂,以紀念以製作大和號戰艦而聞名於世的吳市周邊的造船業及海軍設施。
戰艦基本設定
宇宙戰艦大和號(地球防衛軍日本部隊所屬)
動畫版(原作)
- 性能諸元:
- 全長265.8 m / 全幅34.6m / 全高77.0m / 基準排水量62,000噸 / 乗員114名
- 動力系統:波動發動機×1、輔助發動機×2 / 具備通過摺疊空間進行空間跳躍的能力。
- 艦載武器:
- 核心武器:艦首波動炮(収束型)×1
- 主砲:48cm[46cm]三連裝衝撃炮×3
- 副砲:20cm[15cm]三連裝衝撃炮×2、煙突飛彈發射架(8聯裝) / 艦首飛彈發射架×3門×2、後部同×3門×2 / 両舷側飛彈發射架×16門 / 多部4連裝対空雷射炮、側面機雷投射機、波動爆雷投射機
- 艦載機、艦載飛船:COSMO ZERO戰鬥機、BLACKTIGER量產戰鬥機、COSMO HUNT探測飛船、救命艇、上陸用舟艇、中型雷撃艇、修理艇、大氣圏內外兩用運輸船、各種探索艇、圓盤型救命機、信濃號特務艇
- 特殊裝備:充氣式欺敵假目標
動畫版(新作)
- 性能諸元:
- 全長333 m
- 全闊46.3 m
- 高 94.54 m
- 乘員 999名
- 動力系統:波動引擎一具(具備空間跳耀能力與供「波動砲」能量)、輔助火箭引擎兩具。
- 艦載武器:
- 核心武器:次元波動壓縮放射機(200cm口徑,通稱「波動砲」)艦艏一挺
- 主砲:48cm三連裝陽離子衝撃砲三座
- 副砲:20cm三連裝陽離子衝撃砲兩座
- 魚雷發射管:艦艏三連裝兩座、艦尾三連裝兩座
- 艦載飛彈發射系統(煙囪八連裝、艦底八連裝、兩舷八連裝各一座)
- 94式爆雷投射機兩座
- 連裝雷射防空砲多座
- 艦載機:零式52型艦載戰鬥機(COSMO ZERO)2架、99式空間戰鬥攻擊機(COSMO FALCON)多架、空間通用運輸機(COSMO Seagull)、百式空間偵察機、試製空間戰鬥攻擊機(COSMO TIGER I)1架(2202登場)、1式空間戰鬥攻擊機(COSMO TIGER II)多架(2202登場)、2式空間機動甲冑多具(2202登場)。
真人版
- 性能諸元:
- 全長534.02m / 全幅93.62m / 全高154.33m
- 行動能力:0.99倍光速 / 具備通過摺疊空間實現空間跳躍的能力,空間跳躍時為超光速航行。
- 艦載武器:
- 核心武器:波動炮。由于波動炮和空間跳躍時的波動引擎採用同一能源。因此波動炮射擊後一定時間內不能進行空間跳躍。
- 主砲:三連裝衝撃砲x3、三連裝衝擊加農砲x2
- 次要武器:有雷射砲群、艦首飛彈六連裝發射架、側面七連裝飛彈發射架、火箭彈、煙囪飛彈發射架
- 艦載機:
- 可變形隱形艦載機COSMO ZERO:全長15.32m / 全幅13.82m / 全高3.68m/ 空重15950kg / 乗員1名(可兩人同乘)
- 高機動性艦載機COSMO TIGER:全長15.52m / 全幅10.33m / 全高2.76m / 空重14870kg / 乗員1名(可兩人同乘)
- 裝甲運輸機C-2101 Leonne Type-Y:全長14.5m / 全幅9.71m / 全高5.07m / 設計預定乘員數6名(駕駛員2名)
主要作品
電視_電影
- 宇宙戰艦大和號1974年10月6日~1975年3月30日日本讀賣電視台播放全26集
- 宇宙戰艦大和號2 1978年10月14日~1979年4月7日播放全26集
- 宇宙戰艦大和號新的旅程1979年7月31日播出
- 宇宙戰艦大和號III 1980年10月11日~1981年4月4日播放全25集
- 宇宙戰艦大和號 復活篇 電影 2009年12月12日
- 宇宙戰艦大和號2199 2013年4月7日~2013年9月29日播放全26集
- 宇宙戰艦大和號2199 追憶的航海 電影 宇宙戰艦大和號2199的總集篇
- 宇宙戰艦大和號2199 巡星方舟電影 原TV版24~25間外傳性質
- 宇宙戰艦大和號2202 愛的戰士們 2018年10月6日~2019年3月1日播放全26集
- 宇宙戰艦大和號2205 新的啟程 2021年10月8日
劇場版
- 宇宙戰艦大和號 - 1977年公開。
- 再見,宇宙戰艦大和號愛的戰士 - 1978年公開。
- 永遠的大和號 - 1980年公開。
- 宇宙戰艦大和號完結篇 - 1983年3月19日公開。
- 宇宙戰艦大和號復活篇 - 2009年12月12日公開。
- 宇宙戰艦大和號2199 星巡的方舟 - 2014年12月6日公開。
- 宇宙戰艦大和號2202:愛的戰士們
真人電影版
- 宇宙戰艦大和號 - 2010年12月公開。主演:木村拓哉、黒木メイサ等。
製作
- 監督:松本零士
- 企畫・原案・製作・監製:西崎義展
- 編劇:藤川桂介
- 構成:舛田利雄、西崎義展、山本暎一
- 人物設定:松本零士
- 音樂:宮川泰
- SF設定:豊田有恆
- 監修:山本暎一、舛田利雄、豊田有恆
- 演出(執行導演):石黒昇
- 作畫:友永和秀、內山正幸、山崎和男他多數
- 製作:讀賣電視台,OFFICE ACADEMY
本次劇組的特點是多數人參加過手塚治虫的「蟲製作公司」。 石黑升全力協助松本零士執導本片,檢查了全部的分鏡頭腳本,並成功地將西崎義展製片人和松本零士導演的構想加以具象化。石黑升本人是資深的科幻愛好者,通過他的精心構思和設計,無重力條件下的爆炸、以及其他各種自然現象的特殊效果,得以成功地在TV版第一作中成功展現。 受西崎委託參加製作的舛田利雄當時只來得及出席三次企劃會議,未能直接參與TV版第一作的製作。 富野喜幸(現名富野由悠季)、安彥良和等人負責分鏡頭劇本。富野喜幸因為擅自改編分鏡頭劇本的故事情節,僅僅參加了四集動畫片的製作就被迫離職了。 在音樂方面,由於製作人的嚴格堅持,《宇宙戰艦大和號》系列的配樂均採用了大型樂隊或全編制交響樂團演奏的形式。在《宇宙戰艦大和號》誕生之前,這種大規模製作的配樂還是比較少見的。此後採用交響樂團演奏配樂的日本動畫片開始逐年增多。
主要角色
- 沖田十三:納谷悟朗
- 古代進:富山敬
- 森雪:麻上洋子
- 島大介:仲村秀生
- 真田志郎:青野武
- 佐渡酒造、徳川彥左衛門:永井一郎
- 相原義一:野村信次
- 加藤三郎:野村信次(#3)、山田俊司(#8、10)、神谷明(#13~最終話)
- 山本明:野村信次
- 南部康雄:加村赳夫(#3)、野村信次(#13)、山下敬介(#20)
- 太田健二郎:安原義人
- 藪助治:池水通洋(#10)、緒方賢一(#25)
- 根本明
- 杉山和彥
- 古代守:広川太一郎
- 島次郎:坂田純子
- 島の母:千々松幸子
- 雪の父:青野武
- 古代の父:矢田耕司
- 古代の母:坪井章子
- 相原の父:安原義人
- 相原の母:坪井章子
真人電影版主要角色
- 沖田十三:山崎努
- 古代進:木村拓哉
- 森雪:黑木美沙
- 島大介:緒形直人
- 真田志郎:柳葉敏郎
- 德川機關長:西田敏行
- 佐渡先生:高島禮子
- 古代守:堤真一
- 藤堂平九郎:橋爪功
- 齊藤始:池內博之
- 相原:マイコ
- 南部康雄:矢柴俊博
- 加藤:波岡一喜
- 古屋:三浦貴大
- 山本:齋藤工
- 監督.VFX:山崎貴