坤輿萬國全圖

左 1-3 幅
右 4-6 幅
「坤輿萬國全圖」現存明尼蘇達大學圖書館版本,由美國國會圖書館掃描

坤輿萬國全圖》是義大利傳教士利瑪竇與明朝光祿寺少卿李之藻合作刊刻的世界地圖。此圖不僅匯聚了當時中西方對世界地理的全部探索成果,並且是中國現存最早有完整經緯線的世界地圖,在地理學和製圖學界具有重要地位。後經多次翻印摹抄,遠銷海外,革新了東亞諸國對世界的認知,影響極為深遠。

背景

明神宗萬曆十二年(1584年),義大利來華傳教士利瑪竇到達廣東肇慶,編制《山海輿地圖》,由王絆首刻於肇慶。[1]萬曆二十九年(1601年),利瑪竇抵京師獻圖,深受明神宗喜愛。

此圖後經多次重繪,最後於萬曆三十年(1602年),由太僕寺少卿李之藻出資刊行,刻印於北京,改曰《坤輿萬國全圖》。[1]

萬曆三十六年(1608年),明神宗下詔摹繪12份,傳於現世,原本可能隨葬明定陵。《坤輿萬國全圖》原為六幅,後來裝裱為一幅。

簡介

傳入日本並經抄繪、上色的「坤輿萬國全圖」

《坤輿萬國全圖》高5英尺(1.52米),寬12英尺(3.66米),該圖並非以中國為中心,中國位於地圖中間線偏左的地方。

附註地理誌異,繪有風俗禽獸;四方各置「九重天圖」、「天地儀圖」、「日月食圖」、「中氣圖」。

現存

已發現的李之藻於1602年的原刻本《坤輿萬國全圖》整理如下:[2][3][4]

  1. 梵諦岡教廷圖書館藏本。
  2. 日本京都大學藏本。(圖上三枚耶穌會印章均被刮去。)
  3. 日本宮城縣立圖書館藏本。
  4. 日本內閣文庫藏本。(周圍的利瑪竇序文與九重天圖等配圖遭切除,只剩橢圓形地圖本身。)
  5. 菲利普·羅賓遜( Philip robinson)舊藏本。(原為法國巴黎「克萊芒學院」藏本。1924年在大英圖書館舉辦的「中日地圖展」展覽。)1988年被法國收藏家亨利•希勒購得。1991年出現在拍賣行,今下落不明。但有觀點認為現在仍由亨利•希勒收藏。
  6. 義大利「博洛尼亞大學天文臺」藏本。(殘本,僅存兩幅,第一幅與第六幅)
  7. 奧地利國家圖書館藏本
  8. 英國倫敦皇家地理學會藏本
  9. 美國明尼蘇達大學詹姆斯·福特·貝爾圖書館藏本。[5](原為日本私人藏本,2008年拍賣會轉手)
  10. 聖彼得堡俄國國家圖書館藏本。

其中奧地利國家圖書館英國倫敦皇家地理學的藏本可能非1602年的原刻本,而是以李之藻版為底本的清代摹刻本。此外,還有有一份德禮賢神父(Pasquale d'Elia)認為是刻工為了營利私下刻製的「工人摹刻本」,今下落不明。

目前中國沒有《坤輿萬國全圖》原刻本的收藏。中國國內現存最早的、也是唯一的,據刻本摹繪的彩色《坤輿萬國全圖》現藏於南京博物院[6]

《坤輿萬國全圖》摹繪本已知共有9份[7][2] ,圖上有各類動物及船隻為其最主要特徵。[8]

  1. 南京博物院藏本(彩繪,1-6幅)
  2. 韓國首爾大學藏本(彩繪,1-8幅)
  3. 日本大阪北村芳郎藏本(彩繪,1-8幅)
  4. 美國凱達爾捕鯨博物館藏本(Kendall Whaling Museum)(彩繪,僅第3幅)
  5. 法國人理格藏本(彩繪,1-8幅)
  6. 中國國家圖書館藏本(彩繪,僅第4幅)
  7. 韓國奉先寺藏本(彩繪,1-8幅;已毀,首爾大學奎章閣存有黑白照片,韓國實學博物館藏有復原圖)
  8. 美國魯德曼古地圖商店49843號(彩繪,僅第1、6兩幅)
  9. 中國歷史博物館藏本(墨線仿繪,1-6幅),1930年仿繪自南京藏本。
  10. 澳大利亞新南威爾斯州圖書館(彩繪,1和6幅)1675

另有禹貢學會1936年的影本,為日本京都大學藏本之影本。[3]

2017年於拍賣會又出現一彩色摹繪本,斷代17世紀上半葉,可能是在北京製作。[9]

參考文獻

引用

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 故宮博物院. 《图文天下——明清舆地学要籍》. 紫禁城出版社. 2011年9月: 第一三八頁. ISBN 978-7-5134-0164-7. 
  2. ^ 2.0 2.1 龔纓晏; 梁傑龍. 新发现的《坤舆万国全图》及其学术价值. 海交史研究. 2017, (01): 1–13 [2022-03-11]. ISSN 1006-8384. doi:10.16674/j.cnki.cn35-1066/u.2017.01.001. 
  3. ^ 3.0 3.1 高田時雄. 《近代中國的學術與藏書(精)》:俄藏利瑪竇《世界地圖》札記. 北京: 中華書局. 2018: p.593-p.604. ISBN 9787101130546. 
  4. ^ A 17TH CENTURY PRINT BY ZHONG WENTAO AFTER MATTEO RICCI. [2021-12-03]. (原始內容存檔於2021-12-03). 
  5. ^ Abbe, Mary. Million-dollar map coming to Minnesota. Star Tribune (Minneapolis: Star Tribune Company). 2009-12-18 [12 January 2010]. (原始內容存檔於2010-01-17). 
  6. ^ 舆图之宝--利玛窦《坤舆万国全图》. 南京博物院. [2013-09-30]. (原始內容存檔於2009-03-02). 
  7. ^ 闕維民. 南京博物院利玛窦《坤舆万国全图》藏本之诠注. 歷史地理研究. 2020, 40 (03): 99–113+155 [2022-03-11]. ISSN 2096-6822. 
  8. ^ 黃時鑒、龔纓晏. 利玛窦世界地图研究. 上海古籍出版社. 2004-9: p.147. ISBN 9787532536962. 
  9. ^ 利瑪竇《坤輿萬國全圖》驚現倫敦佳士得?. [2021-12-03]. (原始內容存檔於2021-12-03). 

來源

書籍
  • 黃時鑒、龔纓晏. 《利瑪竇世界地圖研究》. 上海: 上海古籍出版社. 2004年. 
  • 李兆良. 《坤輿萬國全圖解密》. 上海: 上海交通大學出版社. 2017年. 


#