中華民國與白俄羅斯關係

中華民國與白俄羅斯關係

中華民國

白俄羅斯

中華民國與白俄羅斯關係是指中華民國白俄羅斯共和國之間的關係。兩國無正式外交關係,但中華民國政府曾在首都明斯克設立具大使館功能的代表機構。目前對白俄羅斯的相關事務由臺北莫斯科經濟文化協調委員會駐莫斯科代表處兼轄

政治

外交

綠色國家表示在1971年的投票中反對中華民國續留聯合國,即《聯合國大會2758號決議》,其中包括白俄羅斯(當時是蘇聯加盟共和國中具有聯合國投票權的白俄羅斯蘇維埃社會主義共和國)。

1992年,白俄羅斯首都明斯克市長訪問臺灣,並會見中華民國前第一夫人蔣方良[3]

白俄羅斯曾是中華民國發展與獨立國家國協關係的重點國家。1996年1月,兩國代表簽署《中華民國政府白俄羅斯共和國政府有關經濟貿易、科學技術及文化合作暨設立經濟貿易代表團議定書》。7月1日,於首都設立駐明斯克臺北經濟貿易代表團(Taipei Economic and Trade Mission in Minsk)[4][5]。但之後基於外交實務考量且館務功能不彰,於2006年1月關閉代表團[6]。然而,中華民國外交部官員向媒體透露,閉館原因與白俄羅斯反對臺灣加入聯合國世界衛生組織,並多次拒發官員簽證有關[7]

1999年11月,白俄羅斯國民議會議員羅曼諾夫斯基(Romanovsky)、瓦羅士寧(Voroshnin)抵臺訪問,這也是該國國會議員首次到訪。[4]

2001年8月,白俄羅斯財政部第一副部長盧莫斯(Rumus)抵臺訪問,並接受中華民國行政院長張俊雄代表政府捐贈2萬美元給予白俄羅斯「車諾比災變善後委員會」。[8]

2002-2005年,白俄羅斯前總理葉爾莫森(Yermoshin)、前副總理悉尼強(Sinitzin)、白俄羅斯紅十字會會長羅曼諾夫斯基(Romanovsky)、獨立國家國協常設委員會第一副主席布拉霍夫(Bulakhov)、白俄羅斯自由民主黨主席暨國會議員賈杜凱維奇(Gaidukevich)、副主席奇申科(khischenko)、國防部前第一副部長杜辛斯基(Tushinsky)等人相繼抵臺訪問。[9][10][11]

2015年5月10日,中華人民共和國主席習近平在訪問明斯克後,雙方簽署《聯合聲明》。白俄羅斯在聲明中表示:「承認一個中國原則,反對臺灣加入任何僅限主權國家參加的國際組織和地區組織,不向臺灣出售武器...」[12]中華民國外交部表示白俄此舉是為舊調重彈,「顯示白俄羅斯長期為討好大陸,而發表此一昧於國際現實並影響中華民國權益之不當聲明,外交部至表遺憾」[13]。5月11日,行政院大陸委員會(陸委會)在聲明中表示:「兩岸互不隸屬,不會改變中華民國是主權國家的事實,要求大陸和國際社會正視兩岸分治的現實」[14]。臺灣駐白俄羅斯前代表姜書益事後向媒體否認,白俄羅斯與臺灣有過武器交易的疑問[13]

2022年5月6日,中華民國外交部對於白俄羅斯協助俄羅斯侵略烏克蘭一事,除表達高度遺憾與強烈譴責,並回應國際社會的呼籲,對白俄羅斯進行經濟制裁[15]

簽證

中華民國護照中華民國公民簽證要求分布圖:入境白俄羅斯需要簽證。
白俄羅斯護照白俄羅斯公民簽證要求分布圖:入境中華民國需要簽證。

兩國公民皆須申請簽證方可入境對方國家。持有中華民國護照與邀請函的中華民國公民可親自或委託旅行社至鄰近國家的白俄羅斯使領館辦理簽證。經白俄羅斯轉機,亦須辦理過境簽證[16]

持有白俄羅斯護照白俄羅斯公民抵臺參加國際會議、運動賽事、商展活動,則可以電子簽證入境中華民國,停留最多30天並不得延期。[17][18]

相關警示

有鑑於嚴重特殊傳染性肺炎疫情中華民國外交部國外旅遊警示分級表將白俄羅斯歸類為紅色警示:不宜前往,宜儘速離境(2021年8月18日更新);[19]衛生福利部的國際旅遊疫情建議等級表已將各國家與地區歸類為第三級警告:避免至當地所有非必要旅遊(2020年3月21日更新)。[20]

經濟

背景

中華民國與白俄羅斯未互設代表機構,且白俄羅斯顧及與中華人民共和國維持密切的政經關係,對兩國高層官員互訪交流並不熱衷,有礙經貿關係成長。另白俄羅斯地理位置遙遠、使用語言以白俄羅斯語俄語為主,對於彼此國情、經濟發展、市場環境和產業潛力較為陌生,因此建立兩國工商業界溝通和資訊流通交換的平臺,是擴大經貿關係的重要基礎。[21]2020年6月,白俄羅斯與俄羅斯簽署簽證相互承認協定,在兩國批准程序後生效,屆時有望持俄羅斯簽證入境白俄羅斯,進行投資考察等相關商務活動,亦有助經貿關係發展。[22]

貿易

近三年的兩國貿易額,金額美元[23]
年分 貿易總額 年增減 排名 出口至白俄羅斯 年增減 排名 自白俄羅斯進口 年增減 排名
2019 43,266,125 35.735% 107 21,403,553 2.942% 106 21,862,572 97.252% 96
2020 50,740,029 17.274% 101 20,018,170 6.473% 108 30,721,859 40.523% 94
2021 28,622,512 43.590% 118 19,436,776 2.904% 107 9,185,736 70.100% 112

2020年的兩國貿易主要項目如下:

出口至白俄羅斯的主要項目為:手工具工具機之可互換工具、不鏽鋼扁軋製品、特定用途機器之零件與附件電話機與其他傳輸或接收聲音、圖像或其他資料之器具;鋼鐵螺釘螺栓螺帽鉚釘墊圈;具有特殊功能之機器與機械用具;利用印刷版滾筒與其他印刷組件之印刷機以及印表機複印機傳真機;手用扳手扳鉗記憶錄音錄影裝置;出口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品;手工具、噴燈老虎鉗夾子、手提鍛爐、磨輪橡膠塑膠加工機;自動資料處理機、磁性或光學閱讀機;、控電或配電用板或櫃;無線電廣播電視之傳輸器具、攝影機數位相機;塑膠製供輸送或包裝貨物之製品、瓶塞蓋子合成纖維絲紗梭織物;手提工具,氣動液壓或裝有電力或非電力之原動機者;金屬加工工具機、金屬或金屬碳化物加工用壓床;其他鋼鐵製品、車輛之零件與附件密合墊或接合墊、積體電路鑷子剪刀截管器、螺栓截除器、穿孔衝;容器洗滌與乾燥機器、容器盛裝與封口機器、飲料充氣機;電音響或視覺信號器具;金屬或瓷金用磨石、研磨料與拋光物達成磨光作用之工具機;傳動軸曲柄軸承齒輪或滾珠等。[24]

自白俄羅斯進口的主要項目為:礦物或化學鉀肥;製造半導體、積體電路與平面顯示器用之機器與器具;僅具有雜原子雜環化合物木材示波器頻譜分析儀、供計量或偵測游離輻射之器具;家具及其零件、進口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品、積體電路;手、各種鋸片;玻璃纖維及其製品;計量或檢查用儀器與器具、定型投影機;複式光學顯微鏡液晶裝置、雷射、其他光學用具與儀器;女用或女童用服飾、乳清或天然乳品二極體發光二極體電晶體與類似半導體器件光敏半導體裝置;醫學用儀器與用具、控電或配電用板或櫃;節慶、遊藝或魔術道具;任何材料製之雕塑品雕像原作;供試驗材料之硬度強度耐壓度彈性或其他機械性能之機械與用具;具有獨立功能之電機與器具、電子工業用已摻雜之化學元素化學化合物光學透鏡稜鏡反射鏡與其他光學元件玩具模型;無線電廣播或電視之傳輸器具、攝影機、數位相機等。[25]

投資

根據中華民國經濟部投資審議委員會資料,截至2020年,尚無臺商前往白俄羅斯直接投資紀錄。[22]

組織

截至2020年,在白俄羅斯無臺商或臺僑組織,亦無臺灣的金融機構[26]

事件

2022年5月6日,中華民國外交部對於白俄羅斯協助俄羅斯侵略烏克蘭一事,除表達高度遺憾與強烈譴責,並回應國際社會的呼籲,對白俄羅斯進行經濟制裁[15]

交流

藝文

臺灣綜藝圈頗有名氣的瑪格麗特,是第一位在臺灣成功發展演藝事業的白俄羅斯藝人。在節目上和主持人張菲的曖昧互動製造話題,也因此知名度大開。瑪格麗特於2001年3月嫁給中華民國籍男子成為臺灣媳婦。[27]近年逐漸淡出臺灣綜藝圈。

白俄羅斯電影欣賞協會主席莎維綺(Savchik)曾於2001-2002年訪臺,參加金馬國際影展與相關活動。[8][9]

學術

白俄羅斯國立大學校長科儒林(Kazulin)、副校長,國立歷史博物館館長黃光男等人,曾訪問對方國家。[28]1999年5月,白俄羅斯國立大學副校長亞斯達平科(Astapenko)抵臺參加行政院青年輔導委員會所舉辦的第一屆全球青年領袖會議。[4]

2003年5月,中華人民共和國駐白俄羅斯大使館照會該國外交部,要求堅持「一個中國」原則,絕不允許中華民國在7月於白俄羅斯舉行的第14屆國際生物奧林匹亞使用中華民國國旗[29]

協定

雙邊文件
日期 簽署 備註
1996年1月 中華民國政府白俄羅斯共和國政府有關經濟貿易科學技術文化合作暨設立經濟貿易代表團議定書》 [5]
1998年3月4日 中華民國全國商業總會與白俄羅斯工商總會合作協議》 [註 1]
2012年 《中華民國國際經濟合作協會與白俄羅斯企業家聯盟協會合作備忘錄》 [註 2]

交通

航空

客運

兩國無直航班機,可經由(不計航點遠近,截至2019年12月8日[註 3]):

注釋

  1. ^ 由中華民國全國商業總會理事長王又曾與白俄羅斯工商總會主席雷松在臺北簽署,以加強兩國經貿合作關係。[30]
  2. ^ 中華民國國際經濟合作協會邀請白俄羅斯企業家聯盟協會長Vladimir Karyagin訪臺,期間共同舉辦「白俄羅斯經貿商機研討會」並簽署合作備忘錄。[21]
  3. ^ 有鑑於嚴重特殊傳染性肺炎疫情影響,暫停更新。

參考資料

  1. ^ 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2020-11-06). 
  2. ^ 代表處簡介. 中華民國駐外單位聯合網站. [2016-11-08]. (原始內容存檔於2016-11-08). 
  3. ^ 蔣方良. 台灣Wiki. [2016-01-03]. (原始內容存檔於2016-03-15). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 《中華民國88年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2017-01-15]. (原始內容存檔於2018-07-13). 
  5. ^ 5.0 5.1 公眾外交協調會. 中華民國政府與白俄羅斯共和國政府有關經濟貿易、科學技術及文化合作暨設立經濟貿易代表團議定書. 中華民國外交部. 1996年7月5日 [2015年10月31日]. (原始內容存檔於2020年11月22日). 
  6. ^ 公眾外交協調會. 外交部宣布即日起關閉我駐白俄羅斯代表處. 中華民國外交部. 2006年1月3日 [2018年8月12日]. (原始內容存檔於2020年11月5日). 
  7. ^ 李佳霏. 關閉駐白俄羅斯代表處 陳唐山:戰略考量. 中央社 (大紀元). 2006-01-03 [2016-10-16]. (原始內容存檔於2020-11-21). 
  8. ^ 8.0 8.1 《中華民國90年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-12]. (原始內容存檔於2017-02-14). 
  9. ^ 9.0 9.1 《中華民國91年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-12]. (原始內容存檔於2018-07-13). 
  10. ^ 《中華民國93年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-12]. (原始內容存檔於2018-07-14). 
  11. ^ 《中華民國94年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-12]. (原始內容存檔於2018-09-13). 
  12. ^ 中国和白俄罗斯联合声明(全文). 中國網. 2015-05-11 [2016-10-16]. (原始內容存檔於2020-11-06). 
  13. ^ 13.0 13.1 罕見 陸、白俄聯合聲明拒對台軍售. 世界新聞網. 2015-05-12 [2016-10-16]. (原始內容存檔於2016-10-22). 
  14. ^ 【更新】白俄羅斯反台灣主權 外交部:討好大陸. 2015-05-11 [2016-10-16]. (原始內容存檔於2016-10-18). 
  15. ^ 15.0 15.1 亞西及非洲司. 有關我國宣布對白俄羅斯進行出口管制事,外交部說明如下:. 中華民國外交部. 2022年5月6日 [2022年5月6日]. (原始內容存檔於2022年5月6日). 
  16. ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. [2017-12-18]. (原始內容存檔於2020-11-06). 
  17. ^ 誰具備申請電子簽證的資格?. 外交部領事事務局. [2018-12-15]. (原始內容存檔於2018-12-09). 
  18. ^ 我的電子簽證效期多久?. 外交部領事事務局. [2018-03-28]. (原始內容存檔於2018-03-27). 
  19. ^ 國外旅遊警示分級表. 外交部領事事務局. [2022-01-31]. (原始內容存檔於2020-02-08). 
  20. ^ 國際旅遊疫情建議等級. 中華民國衛生福利部. [2020-11-10]. (原始內容存檔於2020-11-16). 
  21. ^ 21.0 21.1 與我國經貿關係. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-11-29]. (原始內容存檔於2007-06-02). 
  22. ^ 22.0 22.1 投資環境分析. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-11-29]. (原始內容存檔於2007-06-02). 
  23. ^ 中華民國進出口貿易統計. 中華民國經濟部 國際貿易局. [2021-05-16]. (原始內容存檔於2016-03-09). 
  24. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-11-29]. (原始內容存檔於2007-06-02). 
  25. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-11-29]. (原始內容存檔於2007-06-02). 
  26. ^ 國家基本資料表. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-11-29]. (原始內容存檔於2007-06-02). 
  27. ^ 葉文正. 張菲把上有夫之婦瑪格莉特 這下糗大了. 自由時報. 2005年3月17日 [2017年5月6日]. (原始內容存檔於2020年11月22日). 
  28. ^ 《中華民國86年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-12]. (原始內容存檔於2018-05-17). 
  29. ^ 公眾外交協調會. 中國大陸阻撓我國際空間事例(92年7月至9月事例). 中華民國外交部. 2003年11月24日 [2018年1月14日]. (原始內容存檔於2018年1月13日). 
  30. ^ 《中華民國87年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-08-12]. (原始內容存檔於2017-02-13). 

參見

外部連結

#