中華民國與柬埔寨關係

中華民國與柬埔寨關係
雙方在世界的位置

中華民國

柬埔寨

中華民國與柬埔寨關係是指中華民國柬埔寨王國之間的關係。柬埔寨政局不穩,使得兩國關係亦相當多變,直至近年才日趨穩定。兩國於1953-1958年保持柬埔寨獨立後的領事關係,但終止領事關係後即撤離領事館,無密切往來;直至在高棉共和國新政權主導下,於1970-1975年曾互設官方代表團,但在政局不穩下雙方關係難以推進,紅色高棉時期又實行鎖國政策,之後亦內戰頻仍,雙方往來全面中斷;1993年恢復柬埔寨王國,1995-1997年因貿易往來亦曾於對方首都恢復設立具大使館功能的代表機構,但因政變及柬埔寨官方依循「一個中國」原則而裁撤,目前對柬埔寨的相關事務由設在越南駐胡志明市臺北經濟文化辦事處兼轄中華民國對外貿易發展協會於柬埔寨設立金邊辦事處

政治

外交

1947年9月3日,中華民國在法屬印度支那的柬埔寨金邊設立領事館

1953年11月,柬埔寨王國建立後,雙方維持領事關係,施亞努國王曾於1955年12月3日及10日訪問與過境臺灣,中華民國政府以軍禮相迎;但1958年7月19日,柬埔寨與中華人民共和國政府建交,10月要求關閉駐金邊領事館,與中華民國政府終止領事關係。

紫色國家表示在1971年的投票中支持中華民國續留聯合國,即《聯合國大會2758號決議》,其中包括當時的高棉共和國

1970年3月,親美反共的龍諾將軍發動政變,與中華人民共和國斷交,恢復與中華民國的接觸並於6月准予設立中華民國駐高棉共和國代表團,時任中華民國駐泰國臨時代辦董宗山調至金邊擔任首任團長。10月正式建立高棉共和國,並基於對等原則於1971年設立高棉共和國駐華代表團,雙方互相派駐大使銜外交代表。1971年於是投下支持中華民國續留聯合國的一票,即《聯合國大會2758號決議》,是唯二支持中華民國的東南亞國家(另一個為菲律賓);1972年9月,成立代表團下轄之軍事顧問團以利其對抗紅色高棉勢力,因應日漸升高的柬埔寨內戰,雙方密切的交流也使得1974年底高棉共和國政府在中華民國新任代表孔令晟抵任時重新考慮加速因美國反對遲未與中華民國建交的時程,然而當時政府軍因美軍撤離而戰事告急,中華民國方面亦已無強烈意願且末代駐高棉代表團團長孔令晟於金邊政權瓦解前的1975年4月2日片面撤離,雙方關係已實質結束。兩周後的17日,紅色高棉攻陷金邊,隔年建立柬埔寨民主共和國,雙方交流正式全面中斷。5月,中華民國外交部宣布駐高棉共和國代表團已於4月17日撤離關閉。

1990年代,柬埔寨王國恢復後,中華民國與柬埔寨的交流日益熱絡,但仍堅持親共立場。1994年9月,在金邊由駐泰國臺北經濟貿易辦事處代表與柬埔寨總理特使簽署《互設代表處協定》。根據該協定,分別設立駐金邊臺北經濟文化代表處駐臺北金邊經濟文化代表處[3]1995年11月,駐金邊代表處正式成立,但於1997年8月28日因政變關閉裁撤。[1]

2010年8月,柬埔寨《金邊郵報》報導,柬埔寨首相洪森禁止中華民國在柬埔寨設立辦事處,一律嚴懲協助其設立辦事處的官員。對此中華民國政府回應,希望柬方正視中華民國政府的存在,並非中華人民共和國之一省或一地區,如果持這樣的態度,可能會對爭取臺商到柬埔寨投資貿易都會有不良影響。[4]此外,柬埔寨更禁止臺商懸掛中華民國國旗,首相洪森指這是為了「維護中國主權」。[5]

2017年9月,柬埔寨親政府網站《Fresh News》的報導指,有「臺灣激進組織成員」與柬埔寨救國黨「秘密會面」。報導同時刊登救國黨領袖金速卡的女兒金摩諾薇雅(Kem Monovithya)出席臺灣民進黨總統候選人蔡英文競選活動的照片。執政的柬埔寨人民黨稱政府將就報導內容進行調查,之後柬埔寨就拘捕了金速卡,指他合謀與美國推翻首相洪森的政權。民進黨也澄清,絕不可能介入它國的政治,也說已經讓柬埔寨方面了解,事情已經「圓滿落幕」。[5]

中華民國駐柬埔寨金邊領事(1947-1958年)

姓名 任命 外交銜級 駐在地
許鼐 1947年9月 領事 金邊領事館

中華民國駐高棉共和國代表團團長(1970-1975年)

姓名 任命 到任 離任 免職 外交銜級 備註
董宗山 1970年6月 1970年7月9日 1975年1月 1975年1月 大使 曾任駐泰國大使館公使銜臨時代辦
孔令晟 1974年12月 1975年1月 1975年4月2日 1975年4月17日 大使 高棉共和國政府解散,代表團裁撤

中華民國駐柬埔寨代表(1994-1997年)

高棉共和國駐華代表團團長(1971-1975年)

姓名 任命 到任 離任 免職 外交銜級 備註
孟德諾(Kenthaode Moatero) 1971年 1971年10月19日 1975年4月 1975年4月 大使 高棉共和國政府解散,代表團充公

簽證

中華民國護照中華民國公民簽證要求分布圖:入境柬埔寨可以落地簽證電子簽證
柬埔寨護照柬埔寨公民簽證要求分布圖:入境中華民國需要簽證。

兩國公民皆須申請簽證方可入境對方國家。持有中華民國護照中華民國公民可以落地簽證電子簽證的方式入境柬埔寨。觀光簽證可停留1個月並可延長1個月、一般簽證可停留1個月至1年、過境簽證可停留5天、電子簽證可停留1個月。[6][7]

持有柬埔寨護照柬埔寨公民符合特定要求者可透過中華民國政府的「東南亞國家人民來臺先行上網查核」申請免簽證,停留最多14天;抵臺參加團客旅遊、國際會議、運動賽事、商展活動,則可以電子簽證入境中華民國,停留最多30天並不得延期。[8][9]

相關警示

有鑑於嚴重特殊傳染性肺炎疫情中華民國外交部國外旅遊警示分級表將柬埔寨歸類為紅色警示:不宜前往,宜儘速離境(2021年11月19日更新);[10]衛生福利部的國際旅遊疫情建議等級表將柬埔寨按疾病歸類為第一級注意:提醒遵守當地的一般預防措施,與第二級警示:對當地採取加強防護(2019年12月16日更新)。另有鑑於嚴重特殊傳染性肺炎疫情,已將各國家與地區歸類為第三級警告:避免至當地所有非必要旅遊(2020年3月21日更新)。[11]

經濟

背景

臺商進入柬埔寨始於1989年,早期是在中華民國政府的南向政策影響下展開。[12]

貿易

2020年2月,中華民國對外貿易發展協會(外貿協會)於柬埔寨首都設立金邊辦事處[2]

近三年的兩國貿易額,金額美元[13]
年分 貿易總額 年增減 排名 出口至柬埔寨 年增減 排名 自柬埔寨進口 年增減 排名
2019 826,358,916 3.953% 43 719,308,239 2.671% 31 107,050,677 13.479% 61
2020 788,210,676 4.616% 45 670,095,568 6.842% 31 118,115,108 10.336% 61
2021 975,974,180 23.821% 45 857,279,070 27.934% 31 118,695,110 0.491% 70

2020年的兩國貿易主要項目如下:

出口至柬埔寨的主要項目為:針織鉤針織品車輛之零件與附件合成纖維絲紗梭織物、拉鏈及其零件、用塑膠加工之紡織物雪茄香菸、經表面處理或非合金鋼扁軋製品、不織布、窄幅梭織物、梭織物、轉印紙、其他塑膠製品與其他材料製成品;不帶毛之牛、馬類動物鞣製皮革或胚皮革;服飾附屬品及其零件、粘著劑、捲筒或平版之紙板;機器、工廠或實驗室設備經編織物、出口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品、用橡膠處理之紡織物、氯乙烯或其他鹵化烯烴聚合物、紙或紙板製之各種標籤乙烯之聚合物、鋼鐵鏈及其零件、零件、薄紗與其他網狀織物碳粉複寫紙、自行複寫紙與其他複寫紙等。[14]

自柬埔寨進口的主要項目為:針織或鉤針織T恤汗衫與其他背心;箱盒袋類容器、鞋靴、女用或女童用服飾;針織或鉤針織套頭衫、無領開襟上衣、外穿式背心與類似品;男用或男童用服飾、車輛之零件與附件;機器、工廠或實驗室設備;胸罩束腰緊身褡吊帶吊襪變壓器、靜電式變流器與電感器;已加工供製碑或建築用石及其製品、天然石製馬賽克石塊、人工著色之天然石製小顆石;針織或鉤針織嬰兒服裝與附屬品、電動機發電機;工業用脂肪酸類、脂肪醇類;油料種子與油質果實等。[15]

投資

根據柬埔寨發展委員會(Council for the Development of Cambodia, CDC)統計,1994-2019年,臺商赴柬埔寨總投資金額為12億5,128萬美元,計有647件,是第9大外資來源。2019年,臺商總投資金額為5,766萬美元,計有13件,排名第5。[12]

2006年以後在越南的製鞋臺商遭受歐洲聯盟課徵反傾銷稅等影響,部分轉往柬埔寨設廠,帶動該國製鞋業快速發展;在紡織成衣方面,臺商的投資約占所有外資的35%,排名第1。2012年4月成立的柬埔寨證券交易所,現有5家上市公司,臺商成衣廠崑洲國際(Grand Twins International(Cambodia)Plc)是其第2家上市公司。[12]

在柬埔寨的臺商大多以中小企業為主,約有200餘家,主要投資項目有:房地產土地開發農業開發、木材加工、紡織成衣、製鞋、旅遊等。其中以紡織成衣為主,計有90餘件,廠商計有50餘家,約占柬埔寨紡織成衣廠的4分之1,其次為木材加工與土地開發。[12]柬埔寨第1個經濟特區-曼哈頓經濟特區是由臺商美德向邦在該國政府的支持下成立。[16]

金融

金融服務方面,臺灣的第一商業銀行於1998年設立金邊分行,之後的兆豐國際商業銀行合作金庫商業銀行亦陸續設立金邊分行,上海商業儲蓄銀行則是設立金邊代表處。後因柬埔寨國家銀行停止發行銀行執照的緣故,其餘臺資銀行皆以併購的方式進入柬埔寨市場,例如玉山商業銀行收購柬埔寨聯合商業銀行的70%股份國泰世華商業銀行亦收購柬埔寨新加坡銀行的70%股份,並再併購其餘的30%股份。[12][17]

臺商組織

柬埔寨臺商協會於1996年9月1日成立,另有臺商紡織成衣聯誼會。[12]

會議

2015年4月,於金邊召開第2屆臺柬經濟聯席會議。[16]

2016年11月,資訊工業策進會(資策會)舉辦「臺柬電子化政府資通訊研討會」,並與柬埔寨資通訊協會(ICT Federation of Cambodia)簽署合作備忘錄[18]

2019年10月,柬埔寨商會(Cambodia Chamber of Commerce, CCC)副會長與中華民國國際經濟合作協會(國經協會)柬埔寨委員會主任委員於臺北舉辦雙邊會談。[16]

2020年9月,舉辦「柬埔寨COVID-19疫後投資環境及商機」線上研討會,邀請柬埔寨發展委員會投資局主任擔任主講,介紹該國投資法規架構與投資機會。[16]

司法

犯罪事件

2016年6月底,涉嫌電信詐騙臺灣人遭到柬埔寨警方逮捕,在北京當局介入後共有18名嫌疑犯被遣送至溫州[19]9月20日,在柬埔寨涉嫌電信詐騙的13名臺灣人又被遣送至中華人民共和國(以下簡稱對岸),中華民國外交部對此深表不滿。[20]

2017年7月26日,柬埔寨移民總署於17日破獲跨國電信詐騙案,共逮捕32名嫌犯,其中7名是臺灣人,有4名在26日遭遣送至對岸,剩下3名也將一併遣送。中華民國外交部對柬埔寨政府基於「一個中國」政策又迫於對岸壓力,不僅不同意駐胡志明市臺北經濟文化辦事處前往探視,更將犯嫌遣送對岸,表示嚴正關切及深切遺憾。[21]

2018年11月26日,中華人民共和國公安部與柬埔寨執法單位合作,共逮捕233名電信詐騙犯,包括46名臺灣人,這是近年來在東南亞逮捕電信詐騙犯最多的一次。12月6日,對岸安排3架民航包機,將其全部遣送至對岸。[22]

交流

僑民

1997年7月,柬埔寨局勢不穩,中華民國政府展開撤僑行動,除租用4架包機撤離臺僑、臺商與觀光客外,亦請其他國家在撤僑時一併協助撤離。[23]

在臺灣的柬埔寨華人當中,有中國國民黨籍政治人物、第九屆立法委員林麗蟬。曾獲得中華民國十大傑出青年,也是中華民國有史以來首位當選立法委員的新住民

援助

2014年,在柬埔寨「金邊國家兒童醫院」建立顱顏中心,培養專業醫療團隊、改善當地醫療品質及服務唇顎裂患者,協助約1,000名唇顎裂貧童獲妥善醫療照顧。[24]

協定

雙邊文件[25]
日期 簽署 備註
1971年11月11日 中華民國政府高棉共和國政府間貿易協定 以下簡稱中棉
1973年1月24日 《中棉家畜飼料生產技術合作協定》
1973年4月2日 《中棉空運臨時協定換函》
1973年4月21日 《中棉文化協定》

交通

航空

事件

1997年11月,臺灣媒體引述外電報導,柬埔寨發表聲明指出,已在1963年與中國大陸簽署航空協定,因此與臺灣在1996年簽署的航空協定有重複之虞,必須取消,但顧及臺灣觀光客與投資人的利益,金邊臺北即將通航。對此,中華民國外交部表示,柬埔寨在壓力下片面取消航空協定,有違誠信原則,又稱與臺灣即將通航,純屬子虛烏有。[26]

客運

兩國有直航班機,雙邊航班來往的城市如下(截至2019年11月25日[註 1]):

 中華民國  柬埔寨(按照都會區人口排列)
臺北 金邊中華航空長榮航空柬埔寨景成國際航空
吳哥(柬埔寨景成國際航空)

注釋

  1. ^ 有鑑於嚴重特殊傳染性肺炎疫情影響,暫停更新。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. [2017-12-16]. (原始內容存檔於2022-04-23). 
  2. ^ 2.0 2.1 外貿協會全球據點. 中華民國對外貿易發展協會. [2022-03-11]. (原始內容存檔於2015-09-17). 
  3. ^ 公眾外交協調會. 中華民國與柬埔寨王國為促進雙方經貿. 中華民國外交部. 1994年9月10日 [2019年2月12日]. (原始內容存檔於2020年11月5日). 
  4. ^ 《大紀元時報》 〈柬埔寨禁設辦事處 臺灣提嚴正抗議〉. [2013-07-09]. (原始內容存檔於2019-05-02). 
  5. ^ 5.0 5.1 綜合報導. 台湾如何看被指试图“推翻”柬埔寨政府的指控?. 《BBC中文網》. 2017年9月26日 [2017年9月27日]. (原始內容存檔於2021年8月19日). 
  6. ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. [2017-12-16]. (原始內容存檔於2022-03-02). 
  7. ^ 落地簽證資訊. 中華民國外交部. [2021-03-15]. (原始內容存檔於2022-03-08). 
  8. ^ 誰具備申請電子簽證的資格?. 外交部領事事務局. [2018-12-15]. (原始內容存檔於2018-12-09). 
  9. ^ 我的電子簽證效期多久?. 外交部領事事務局. [2018-03-27]. (原始內容存檔於2018-03-27). 
  10. ^ 國外旅遊警示分級表. 外交部領事事務局. [2022-01-30]. (原始內容存檔於2020-02-08). 
  11. ^ 國際旅遊疫情建議等級. 中華民國衛生福利部. [2019-05-06]. (原始內容存檔於2022-03-07). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 柬埔寨投資環境簡介 (PDF). 中華民國經濟部 投資業務處. 2020年8月. (原始內容存檔 (PDF)於2021年6月12日). 
  13. ^ 中華民國進出口貿易統計. 經濟部國際貿易局. [2021-05-01]. (原始內容存檔於2016-03-09). 
  14. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-09-23]. (原始內容存檔於2015-09-17). 
  15. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-09-23]. (原始內容存檔於2015-09-17). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 雙一組東協二科. 柬埔寨國家檔 (PDF). 經濟部國際貿易局. 2021年3月11日. (原始內容存檔 (PDF)於2021年6月12日). 
  17. ^ 和訊銀行 臺灣玉山銀行收購柬埔寨聯合商業銀行70%股權. [2013-07-09]. (原始內容存檔於2016-03-13). 
  18. ^ 與我國經貿關係. 中華民國對外貿易發展協會. [2021-09-23]. (原始內容存檔於2015-09-17). 
  19. ^ 台灣詐騙犯又遭逮!柬埔寨電信詐騙案 13名台人恐遭遣陸. 中天電視. 2016年9月2日 [2017年4月25日]. (原始內容存檔於2020年11月22日). 
  20. ^ 呂伊萱. 柬埔寨13詐騙台嫌今遣中 外交部表達關切. 《自由時報》. 2016年9月20日 [2017年4月25日]. (原始內容存檔於2020年11月21日). 
  21. ^ 彭琬馨. 柬埔寨7名詐騙犯強行遣中 外交部表遺憾. 《自由時報》. 2017年7月27日 [2017年7月30日]. (原始內容存檔於2020年11月23日). 
  22. ^ 綜合報導. 46台人在柬埔寨涉詐騙被抓 今被押解到中國廣州. 《蘋果日報》. 2018年12月6日 [2018年12月9日]. (原始內容存檔於2019年2月21日). 
  23. ^ 公眾外交協調會. 外交部中華民國八十六年七月份新聞稿 (PDF). 中華民國外交部. 1997年7月 [2019-06-10]. (原始內容 (PDF)存檔於2018-03-24). 
  24. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務103年度報告(參、103年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2015年4月14日 [2018年1月10日]. (原始內容 (PDF)存檔於2022年4月12日). 
  25. ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. 
  26. ^ 公眾外交協調會. 外交部中華民國八十六年十一月份新聞稿 (PDF). 中華民國外交部. 1997年11月 [2020-04-25]. (原始內容存檔 (PDF)於2018-03-24). 

參見

外部連結


#