中華民國—芬蘭關係

中華民國與芬蘭關係

芬蘭	中華民國
外交代表機構
芬蘭商務辦事處	駐芬蘭臺北代表處
外交代表
代表 米高[1] Mikko Karppinen	代表 張秀禎 公使[註 1][4]

中華民國與芬蘭關係是指中華民國與芬蘭共和國之間的關係。兩國於1926－1932年有官方外交關係，斷交後直至1990年代，於對方首都互設具大使館功能的代表機構。

政治

外交

1923年，中華民國派駐芬蘭代辦（由駐瑞典公使館一等秘書兼任代辦使事）。

1925年，開始派駐芬蘭公使。

1926年10月29日，芬蘭與中華民國建立公使級外交關係。於首都赫爾辛基設立中華民國駐芬蘭共和國公使館；芬蘭則在上海派駐公使，並於南京、上海、廣州、漢口、天津、煙臺、青島設立領事館。^{[註 2]}

1932年4月28日，中華民國駐芬蘭公使館「暫行停辦」，館務由駐瑞典公使館辦理。^{[註 3]}

1933年7月20日，芬蘭外交部照會中華民國外交部，聲明在華利益委託丹麥駐華公使館代理。

其後，芬蘭承認日本帝國扶植的滿洲國，滿洲國並派駐芬蘭公使（駐納粹德國公使兼任）。

2002年12月18日，芬蘭政府發佈公報承認中華民國汽車駕駛執照並實施免試互換駕照。^[5]

2019年5月，芬蘭國會法制委員會主席塔維奧呼籲世界衛生組織幹事長譚德塞邀請臺灣參與世界衛生大會。^[6]

2021年4月2日，臺灣太魯閣號列車發生事故，造成重大傷亡，芬蘭總統府在Twitter發文表示，總統尼尼斯托慰問死傷者家屬與臺灣所有被這起事故影響的人。^[7]

人員互訪（2005年至今）

僅列舉部分名單：

中華民國：總統夫人周美青^{[註 4]}、前副總統連戰^[9]、考試院長關中^[10]、立法院秘書長林錫山^[11]、司法院秘書長范光群^[12]、經濟部長何美玥^[13]、經濟部政務次長卓士昭^[14]、經濟部常務次長梁國新^[10]、沈榮津^[15]、交通部長蔡堆^[13]、交通部常務次長范植谷^[15]、科技部政務次長蔡明祺^[16]、教育部常務次長林騰蛟^[17]、行政院勞工委員會主任委員盧天麟^[11]、行政院原子能委員會主任委員歐陽敏盛^[13]、行政院研究發展考核委員會主任委員江宜樺^[18]、關務署長廖超祥^[17]、經濟部工業局長陳昭義^[13]、經濟部國際貿易局長林義夫^[13]、臺北市長郝龍斌^[14]、柯文哲^[19]、高雄縣長楊秋興^[13]、資訊工業策進會董事長李世光^[13]。

芬蘭：貿易暨工業部次長維爾塔寧^{[註 5]}、貿易暨工業部貿易司長愛利克森（Bo Göran Eriksson）^[20]、貿易暨工業部創新司長佩爾托寧（Petri Peltonen）^[13]、國會第二副議長柯斯基能^[21]、國會秘書長狄迪能^[12]、外貿協會總裁Pertti Huitu^[13]、索米（Markus Suomi）^[13]。

代表機構

1990年6月1日，中華民國於芬蘭首都赫爾辛基設立具大使館功能的駐芬蘭臺北貿易文化辦事處（Taipei Trade and Cultural Office）。1992年12月1日，更名為駐芬蘭臺北經濟文化辦事處（Taipei Economic and Cultural Office）。2004年12月1日，再更名為駐芬蘭臺北代表處（Taipei Representative Office in Finland）。^[22][15][4]

1991年2月1日，芬蘭於中華民國首都臺北設立類似功能^{[註 6]}的芬蘭工業暨運輸辦事處（Office of Finnish Industry and Transport）。1993年1月，更名為芬蘭外貿協會（The Finnish Foreign Trade Association）。1995年7月1日，再更名為芬蘭商務辦事處（Finland Trade Center）。2014年10月，更名為芬蘭駐臺灣貿易及創新辦事處（Finpro Taiwan, Finland's Trade and Innovation Office）^[22][15]。2018年1月，名稱改回芬蘭商務辦事處（Finland Trade Center）^[1]。

簽證

歐洲申根區給予持有載明身分證字號的中華民國護照之中華民國公民可以申根區免簽證入境，停留日數與申根區合併計算，每6個月期間內總計可停留90天。^[24][25][26]

芬蘭公民持有歐盟護照者也可以免簽證的方式入境中華民國，停留最多90天。^[27]

相關警示

有鑑於嚴重特殊傳染性肺炎疫情，中華民國外交部的國外旅遊警示分級表將芬蘭歸類為紅色警示：不宜前往，宜儘速離境（2021年12月23日更新）；^[28]衛生福利部的國際旅遊疫情建議等級表已將各國家與地區歸類為第三級警告：避免至當地所有非必要旅遊（2020年3月21日更新）。^[29]

經濟

貿易

近三年的兩國貿易額，金額美元^[30]

年分	貿易總額	年增減	排名	出口至芬蘭	年增減	排名	自芬蘭進口	年增減	排名
2019	625,782,392	▼4.840%	49	261,699,995	▲1.254%	47	364,082,397	▼8.785%	42
2020	620,852,612	▼0.788%	48	221,545,220	▼15.344%	47	399,307,392	▲9.675%	43
2021	806,519,220	▲29.905%	51	275,195,488	▲24.216%	50	531,323,732	▲33.061%	43

2020年的兩國貿易主要項目如下：

出口至芬蘭的主要項目為：電話機與其他傳輸或接收聲音、圖像或其他資料之器具；積體電路；特定用途機器之零件與附件；鋼鐵製螺釘、螺栓、螺帽、鉚釘或墊圈；自動資料處理機、磁性或光學閱讀機；車輛之零件與附件；醋酸乙烯或其他乙烯酯、乙烯基聚合物；變壓器、靜電式變流器與電感器；手提工具，氣動、液壓或裝有電力或非電力之原動機者；示波器、頻譜分析儀、供計量或偵測游離輻射之器具；出口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品、卑金屬鎖或鑰匙；監視器與投影機、電視接收器具；小客車與其他主要設計供載客之機動車輛、手用扳手與扳鉗；手工具、噴燈、老虎鉗、夾子、砧、手提鍛爐、磨輪；物品用栓塞、旋塞、閥與類似用具；合成纖維絲紗梭織物、車用之電氣照明或信號設備、不鏽鋼扁軋製品；競技運動或戶外遊戲用物品與設備、游泳池與袖珍游泳池；傳動軸、曲柄、軸承、齒輪或滾珠；合成有機著色料、有機熒光增白劑或發光劑；記憶、錄音或錄影裝置；電路開關或連接器；機器腳踏車與腳踏車裝有輔助動力者、邊車；絕緣電線、電纜與其他絕緣電導體；家具、門、窗、樓梯、車具、衣箱、首飾箱；其他製成品等。^[31]

自芬蘭進口的主要項目為：小客車與其他主要設計供載客之機動車輛、未經塑性加工鎳、蘇打或硫酸鹽化學木漿；記憶、錄音或錄影裝置；鎳粉；電話機與其他傳輸或接收聲音、圖像或其他資料之器具；任何尺寸或形狀之捲筒或方形平版之紙與紙板、牛皮紙、纖維素胎與纖維素紙；纖維素紙漿、紙或紙板之製造或整理之機械；變壓器、靜電式變流器與電感器；具有特殊功能之機器與機械用具、主要設計供載客或載貨者除外的特種機動車輛、醫藥製劑、電路開關或連接器、電子工業用已摻雜之化學元素或化學化合物、鐵合金、酵素、不鏽鋼扁軋製品、曳引車；機器、工廠或實驗室設備；木材、水蒸汽或其他蒸汽發生鍋爐或過熱水鍋爐、纖維素及其化學衍生物；X光或阿爾法、貝他、伽馬放射線器具；控電或配電用板或櫃；氯酸鹽與過氯酸鹽、溴酸鹽與過溴酸鹽、碘酸鹽與過碘酸鹽；示波器、頻譜分析儀、供計量或偵測游離輻射之器具等。^[32]

投資

根據中華民國經濟部投資審議委員會統計，1952－2020年，臺商前往芬蘭總投資金額約572萬9,000美元，計有35件。主要投資有：電子、電機、資源回收等。在芬蘭的大型投資案，多以其在歐洲總公司進行併購。例如：光寶科技於2007年以2億2,700萬歐元併購手機零組件大廠Perlos。聯發科技於2014年設立研發中心，研發下一代手機積體電路與其他聯網裝置。鴻海科技集團於2016年自微軟買下NOKIA手機部門，鴻海子公司富智康集團出資3億3,000萬美元，負責設計、研發、製造、銷售、售後服務，芬蘭新創企業赫名迪出資2,000萬美元，取得NOKIA手機與平板電腦的品牌授權，負責定位、行銷等，兩者合作互補。東元電機於2017年與芬蘭機電製造商Visedo簽署產銷暨技術合作協議，合作生產船用與車用高效率馬達、驅動系統等。宏碁、華碩、合勤科技、友訊科技、趨勢科技等則透過歐洲總公司或分支機構在芬蘭設立銷售或服務據點，負責人均為外籍人士。^[33][34]

根據中華民國經濟部投資審議委員會資料，芬蘭赴臺灣投資未有明確統計數字。主要投資有：資訊、造船、造紙、機械、鋼鐵、批發與零售等。在臺灣的大型投資案，多以透過第三地轉投資。例如：NOKIA於1990年代進入臺灣，在出售手機部門後，主要業務為電信設備，並取得中華電信5G合約。船舶動力相關機具製造商瓦錫蘭於1991年在臺灣設立分公司，客戶包括長榮海運、陽明海運、立榮海運等。大型電梯製造商通力設立分公司。自動化機械廠商Pesmel於2009年設立分公司，客戶包括芬蘭航空、Scania汽車、臺灣中國鋼鐵。不鏽鋼大廠奧托昆普設立辦事處，由榮勝公司代理。家居時尚品牌Marimekko、伊塔拉設立銷售據點，深耕臺灣市場。^[33]

會展

兩國定期輪流在臺北、赫爾辛基舉辦「臺芬經貿對話會議」，至2020年已舉辦第6屆。另自2011年起，舉辦「臺芬經濟合作會議」，至2019年已舉辦第7屆。^[33][35]

2015年4月，經濟部國際貿易局委託中華民國對外貿易發展協會（外貿協會）辦理的「2015年新北歐利基產業拓銷團」與36家廠商前往俄羅斯聖彼得堡、芬蘭、愛沙尼亞、瑞典及波蘭等國爭取商機，該團也是臺灣近期赴北歐地區規模最大的拓銷團。^[36]

組織

目前在芬蘭無臺商或臺僑組織，亦無臺灣的金融機構。^[37]

交流

僑民

旅居芬蘭具有中華民國國籍者，多為受薪階級、家庭主婦或學生，近來有經營餐飲業者，但仍無獨立公司經營者。^[34]

2002年6月，當地臺僑成立「芬蘭臺灣協會」。^[38]

教育

1998年，國立臺灣大學校長陳維昭訪問芬蘭。^[39]4月4日，芬蘭科學院與行政院國家科學委員會簽署科研交流合作協定，芬蘭科學院歷任院長亦應邀訪臺。^[38][37]

2003年9月起，中華民國教育部提供「臺灣獎學金」及「華語文獎學金」予芬蘭學生赴臺留學。^[38]

2004年9月26日，赫爾辛基大學總校長（Chancellor）萊維歐（Kari Olavi Raivio）博士夫婦應外交部及國立臺灣大學邀請抵臺訪問8天。期間拜會中央研究院、外交部、教育部、行政院衛生署及國立臺灣大學等部會機構。 ^[40]

2010年起，中華民國外交部提供「臺灣獎助金」予芬蘭學者赴臺從事漢學或臺灣研究。2011年1月起辦理「教育部獎補助外國人士來華短期研究或研習華語文要點」予芬蘭學生赴臺留學。^[41]

截至2017年，共有臺灣28所大學與芬蘭26所大學進行各項研究合作、交換教授及學生或締結姊妹校等計畫。臺灣前往芬蘭留學的碩博士生與交換學生近百人。^[17]

藝文

2012年9月13日，臺北市長郝龍斌率領文化局等市府部門，前往2012世界設計之都－赫爾辛基，參與「赫爾辛基設計周（Helsinki Design Week）」，並舉辦「臺北之夜」，以「24h＋TAIPEI」為主題，運用超過40件的臺北設計作品，串出臺北的24小時生活故事，透過設計與觀展民眾互動溝通。^[42]

協定

雙邊文件^[43][33]

日期	簽署	備註
1998年4月4日	《中華民國國科會與芬蘭科學院間科學合作協定》	[44]
2007年3月	《國家科學委員會與東芬蘭大學遠距教學與科研合作計畫》	[11]
2008年11月	《中國文化大學與東芬蘭大學締結姐妹校協議》	[18]
2010年11月	《國立交通大學與漢肯經濟學院締結姊妹校協議》 《天主教輔仁大學與漢肯經濟學院締結姊妹校協議》 《國立聯合大學與奧盧大學締結姊妹校協議》 《國立臺灣師範大學與奧盧大學締結姊妹校協議》	[10]
2012年10月	《中華民國對外貿易發展協會與芬蘭貿易協會合作備忘錄》
2013年10月	《工業技術研究院與芬蘭科技研究院產業合作備忘錄》
2014年9月	《金屬工業研究發展中心與芬蘭科技研究院產業合作備忘錄》
2015年1月27日	《臺芬關於涉及洗錢、相關前置犯罪及資助恐怖主義金融情資交換合作瞭解備忘錄》	[註 7]
2017年1月19日	《臺灣海關與芬蘭海關打擊關務詐欺合作協議》	[46]
2020年9月28日	《臺芬促進雙邊投資瞭解備忘錄》	[註 8]

交通

航空

客運

兩國無直航班機，可經由（不計航點遠近，截至2019年12月9日^{[註 9]}）：

• 臺北松山→上海、成都、東京-羽田（*2020年3月29日開航芬蘭），再轉機前往芬蘭的國際機場。
• 臺北桃園→北京-首都、上海、成都、廣州、西安（**季節性飛芬蘭）、濟南、南京、香港、東京-成田、東京-羽田*、大阪、名古屋、札幌（2019年12月15日開航芬蘭）**、福岡**、首爾-仁川、釜山（2020年3月30日開航芬蘭）**、胡志明市**、新加坡、曼谷、普吉（2020年4月2日復航臺北桃園）、德里、杜拜、伊斯坦堡、倫敦-希斯洛、倫敦-蓋威克、巴黎、羅馬、米蘭（2020年2月18日開航臺北桃園）、法蘭克福、阿姆斯特丹、維也納、紐約、洛杉磯、芝加哥**、舊金山**→芬蘭。
• 臺中→廣州、南京、香港、東京-成田、首爾-仁川、釜山**、胡志明市**、曼谷→芬蘭。
• 臺南→香港、大阪、胡志明市**→芬蘭。
• 高雄→北京-首都、上海、廣州、南京、香港、東京-成田、大阪、名古屋、札幌**、福岡**、首爾-仁川、釜山**、胡志明市**、新加坡、曼谷→芬蘭。
• 花蓮→首爾-仁川（包機飛花蓮）、釜山（包機飛花蓮）**→芬蘭。

駕車

持有中華民國汽車駕駛執照於入境芬蘭6個月後的2年內可免試更換芬蘭駕駛執照；短期亦可持中華民國國際駕駛執照配合國內駕駛執照在芬蘭駕車。^[47]

注釋

參考資料

外部連結

中華民國與芬蘭關係 歷史 芬蘭承認滿州國 中華民國退出1952年夏季奧林匹克運動會 聯合國大會2758號決議 交流 組織 臺灣信義宗 世界自由民主聯盟 駐芬蘭臺北代表處 芬蘭商務辦事處 其他 拉赫蒂M26輕機槍 人物 駐芬蘭外交官 劉翼平 傅秉常 陳之華 駐中華民國外交官 芬蘭華人

中華民國外交 組織和機構 本國對外 外交部 部長 駐外代表機構 大陸時期駐外代表機構 臺北經濟文化代表處 外交官 駐外官員 使節 僑務委員會 經濟部國際貿易局 中央通訊社 中央廣播電臺 對外貿易發展協會 輸出入銀行 海外臺灣學校 列表 敦睦遠航訓練支隊 外國駐華／駐臺 駐華／駐臺代表機構 大陸時期外國駐華代表機構 抗戰時期同盟國駐渝代表機構 駐華／駐臺外交官 使節 臺灣國際學校 外交禮儀相關 外交部禮賓處 三軍樂隊 三軍儀隊 總統府 中正紀念堂 中山堂 中山樓 臺北賓館 圓山大飯店 外交史 對外關係史 建交史 外交關係年表 大陸時期 臺灣時期 政策和術語 北洋外交 修約外交 革命外交 國聯外交 鞏固外交 彈性外交 務實外交 全民外交 攻擊性外交 活路外交 踏實外交 口罩外交 聯俄容共 安內攘外 四巨頭 以德報怨 十一段線 一個中國 漢賊不兩立 中華臺北 中國臺北 中國臺灣 臺澎金馬個別關稅領域 南向政策 新南向政策 人民出入境 中華民國護照 簽證政策 公民簽證要求 對外雙邊關係 亞洲 阿布哈茲 阿富汗 亞美尼亞 亞塞拜然 巴林* 孟加拉 不丹 汶萊* 柬埔寨 東帝汶 喬治亞 印度* 印尼* 伊朗 伊拉克 以色列* 日本* 約旦* 哈薩克 科威特* 吉爾吉斯 寮國 黎巴嫩 馬來西亞* 馬爾地夫 蒙古* 緬甸* 尼泊爾 北韓 阿曼* 巴基斯坦 巴勒斯坦 菲律賓* 卡達 沙烏地阿拉伯* 新加坡* 南韓* 斯里蘭卡 敘利亞 塔吉克 泰國* 土耳其* 土庫曼 阿聯* 烏茲別克 越南* 葉門 非洲 阿爾及利亞 安哥拉 貝南 波札那 普吉納法索 蒲隆地 喀麥隆 維德角 中非 查德 葛摩 剛果（布） 剛果（金） 象牙海岸* 吉布地 埃及 赤道幾內亞 厄利垂亞 衣索比亞 史瓦帝尼* 加彭 甘比亞 迦納 幾內亞 幾內亞比索 肯亞 賴索托 賴比瑞亞 利比亞 馬達加斯加 馬拉威 馬利 茅利塔尼亞 模里西斯 摩洛哥 莫三比克 納米比亞 尼日 奈及利亞* 盧安達 聖多美普林西比 塞內加爾 塞席爾 獅子山 索馬利亞 索馬利蘭* 南非* 南蘇丹 蘇丹 坦尚尼亞 多哥 突尼西亞 烏干達 尚比亞 辛巴威 美洲 安地卡及巴布達 阿根廷* 巴哈馬 巴貝多 貝里斯* 玻利維亞 巴西* 加拿大* 智利* 哥倫比亞* 哥斯大黎加 古巴 多米尼克 多明尼加 厄瓜多* 薩爾瓦多 格瑞那達 瓜地馬拉* 蓋亞那 海地* 宏都拉斯* 牙買加 墨西哥* 尼加拉瓜 巴拿馬 巴拉圭* 秘魯* 聖克里斯多福及尼維斯* 聖露西亞* 聖文森及格瑞那丁* 蘇利南 千里達及托巴哥 美國* 烏拉圭 委內瑞拉 歐洲 阿爾巴尼亞 安道爾 奧地利* 白俄羅斯 比利時* 波士尼亞與赫塞哥維納 保加利亞 克羅埃西亞 賽普勒斯 捷克* 丹麥* 愛沙尼亞 芬蘭* 法國* 德國* 希臘* 聖座（教廷）* 匈牙利* 冰島 愛爾蘭* 義大利* 科索沃 拉脫維亞* 列支敦斯登 立陶宛* 盧森堡* 馬爾他 馬爾他騎士團 摩爾多瓦 摩納哥 蒙特內哥羅 荷蘭* 北馬其頓 挪威 波蘭* 葡萄牙* 羅馬尼亞 俄羅斯* 聖馬利諾 塞爾維亞 斯洛伐克* 斯洛維尼亞 西班牙* 瑞典* 瑞士* 烏克蘭 英國* 大洋洲 澳大利亞* 庫克群島 斐濟* 關島* 吉里巴斯 馬紹爾群島* 密克羅尼西亞 紐埃 紐西蘭* 諾魯* 巴布亞紐幾內亞* 帛琉* 薩摩亞 索羅門群島 東加 吐瓦魯* 萬那杜 已消失的國家 奧匈帝國 捷克斯洛伐克 蘇聯 南越 南斯拉夫 對外多邊關係 區域 加勒比 大洋洲 第三世界 國際組織 國際聯盟 聯合國 世界衛生組織 歐洲聯盟* 亞太經濟合作會議 以粗體標示者為邦交國 以「*」標示者有單設或互設運作中的代表機構

芬蘭外交 非洲 衣索比亞 肯亞 莫三比克 納米比亞 南非 美洲 加拿大 智利 墨西哥 尼加拉瓜 美國 亞洲 中華人民共和國 印度 印度尼西亞 伊朗 以色列 馬來西亞 巴基斯坦 中華民國 土耳其 歐洲 丹麥 愛沙尼亞 法國 德國 希臘 冰島 科索沃 拉脫維亞 挪威 俄羅斯 斯洛維尼亞 瑞典 烏克蘭 大洋洲 澳大利亞 多邊關係 北約 相關主題 芬蘭外交部 芬蘭駐外 / 駐芬蘭外交機構 芬蘭現任大使 / 駐芬蘭大使